Great Plains CDA600 Operator Manual - Manuel (Page 14)

Centurion CDA600
270-600M-FRA
12 2013-07-26
1. Consignes de sécurité
1.5 Attelage de la
machine
Il existe un risque de blessures lors de
l'attelage / du dételage de la machine. On
observera ce qui suit :
• Immobilisez la machine pour l'empêcher
de rouler.
• Soyez particulièrement attentifs lors
d’une marche arrière du tracteur !
• Il existe un risque d'écrasement entre la
machine et le tracteur !
• Stationnez la machine sur un sol ferme
et horizontal.
1.6 Système hydraulique
Ne raccordez jamais les conduites
hydrauliques au tracteur tant que
les deux systèmes hydrauliques
(machine et tracteur) ne sont pas
dépressurisés.
Un système hydraulique qui
contient un accumulateur peut
rester constamment sous pression
(même après dépressurisation
manuelle avec une combinaison
tracteur / équipement). Il est donc
essentiel de vérifier régulièrement
que les conduites, les tuyaux et les
raccords vissés ne présentent pas
de fuites ou de dommages externes
visibles.
Le système hydraulique contient
des raccords spéciaux auxquels
on ne doit toucher en aucune
circonstance.
Pour éviter
d’endommager la machine ou de
causer des blessures graves, ne
tentez jamais de modifier les trajets
des conduits ou les dispositifs de
fixation des conduits.
La prise et les bouchons des raccords
hydrauliques entre le tracteur et la machine
doivent avoir des codes de couleur qui
serviront à éviter les utilisations incorrectes.
Évitez les fluides haute pression - Les fuites de
fluides sous haute pression peuvent pénétrer
la peau et provoquer des blessures graves.
Évitez ce risque en relâchant la pression avant
de débrancher les circuits hydrauliques.
Figure 1. Vannes hydrauliques
1.4 Pas de responsabilité
pour des dommages
indirects
Le Centurion a été fabriqué avec le plus
grand soin. Cependant, des problèmes
peuvent survenir même lorsqu'il est utilisé
pour l'usage auquel il est destiné. On peut
citer comme exemples :
• des pièces d'usure usées ;
• des dommages causés par des facteurs
externes ;
• des vitesses de conduite incorrectes ;
• un réglage incorrect de l'appareil
(accrochage incorrect, non-respect des
Instructions de réglage).
Il est donc extrêmement important
de vérifier systématiquement la
machine, avant de l’utiliser en
cours de fonctionnement, pour
s’assurer qu’elle fonctionne et
remplit son rôle correctement.
Les demandes d'indemnisation pour des
dommages qui n'ont pas été occasionnés
à la machine sont exclues. Cela inclut tout
dommage indirect résultant d'une utilisation
incorrecte.
VANNE HYDRAULIQUE
FERMÉ
VANNE HYDRAULIQUE
OUVERT