1 déploiement, 10 déploiement et repliage – Great Plains CDA600 Operator Manual Manuel d'utilisation

Page 28

Advertising
background image

Centurion CDA600

270-600M-FRA

26

2013-07-26

2.10.1 Déploiement

Ces étapes supposent que le semoir a été
replié pour le transport, par exemple lors
de la livraison. Respectez les instructions
détaillées ci-dessous jusqu'à ce que cette
opération vous soit familière.

1. Placez le semoir sur un sol horizontal

en respectant des distances de sécurité
au-dessus et sur les côtés adaptées à
l'opération de déploiement.

2. Assurez-vous que les éléments de

travail sont levés. Déverrouillez les
vannes hydrauliques et abaissez le
semoir (activez le circuit à l'aide du
bouton lever/abaisser).

3. Débrayez le blocage des extensions.

4. Appuyez sur la touche « Fold »

(« Repli ») du tableau de commande pour
sélectionner le circuit de repliage. Les
treuils du tracteur peuvent être utilisés
pour replier / déployer les extensions.
Une extension peut atteindre le sol
avant l'autre. Il n'est pas rare que le
repliage soit légèrement asymétrique.

2.10 Déploiement et repliage

Ne déployez et repliez le semoir que si le
circuit hydraulique de repliage a été purgé
et entièrement chargé d'huile hydraulique.
Tenez-vous à l'écart et écartez toute présence
lorsque vous déployez ou repliez le semoir.

Conservez une distance de sécurité par
rapport aux lignes électriques lorsque vous
déployez, utilisez, repliez ou transportez le
semoir. La machine n'est pas reliée à la terre.
En cas de tensions élevées, une électrocution
peut se produire sans contact direct. La
présence de tension de ligne sur l’instrument,
le chariot ou le tracteur peut provoquer de
graves blessures, voire la mort.

Tenez toutes les personnes à l'écart du
semoir et du tracteur pendant le repliage.
Elles risqueraient de se pincer ou se faire
écraser par les axes d'articulation et dans
divers éléments pivotants.

Vérifiez que le blocage des extensions
est correctement enclenché. En cas
de

dysfonctionnement

des

circuits

hydrauliques, ou de mouvement des leviers
de commande hydraulique, les extensions
déployées peuvent chuter brusquement et
provoquer un grave accident de la route ou
un écrasement à proximité des extensions,
provoquant des blessés graves ou des
morts, et des dommages matériels.

N'utilisez pas les pneus comme marches
ou plateformes. Tous les pneus peuvent
être en contact léger avec le sol ou tourner
librement lorsque le semoir est abaissé.
Ne le repliez qu'une fois sur un sol dur et
horizontal. Si vous l'avez garé en pente,
les barres de blocage des extensions
pourraient être difficiles, voire impossibles
à serrer ou à desserrer.

Lorsque vous les déployez ou
les repliez, les éléments de
travail du semoir (effaceurs de
traces, disques pulvérisateurs,
barres niveleuses et rayonneurs)
doivent être levés pour éviter de
provoquer des dommages.

2. Transport / Installation

Figure 4. Blocage des extensions

Advertising
Ce manuel est liée aux produits suivants: