Richter BCV/F (ASME) Series Check Valves - Manuel (Page 5)

Notice de montage et de service
Serie CV, CVV
9550-100-fr Revision 01
TM 6146 MPE//Wm Page 5 Edition 05/2005
2 Consignes de sécurité
Cette notice de service contient des consignes fon-
damentales qui doivent être respectées lors de
l’installation, du fonctionnement et de la maintenance.
Elle doit être lue avant le montage et la mise en ser-
vice.
Le montage et le maniement doivent être effectués
par du personnel qualifié.
La responsabilité, la compétence et le contrôle du
personnel sont à définir en termes précis par
l’exploitant.
Symbole de danger universel !
Des personnes peuvent être mises en
danger.
Consignes de sécurité ! Le non-respect des
consignes de sécurité peut porter préjudice à
la vanne à membrane et à son fonctionne-
ment.
On respectera les plaques indicatrices et signaléti-
ques fixées directement sur la vanne à membrane.
Ces plaques doivent rester identifiables.
Le non-respect des consignes de sécurité peut
entraîner la perte de tout droit à des dommages-
intérêts.
Le non-respect des consignes de sécurité peut en-
gendrer les risques suivants :
Défaillance de fonctions importantes de la vanne
et de l’installation
Mise en danger de personnes due à des actions
électriques, mécaniques et chimiques
Dangers pour l’environnement dus à des fuites de
matières dangereuses.
2.1 Pour exploitants / opérateurs
Avant l’utilisation de la vanne à membrane, on vérifie-
ra si
Les motorisations montées ultérieurement sont
adaptées à la vanne et étudiées pour cette der-
nière
Des éléments de robinetterie chauds ou froids sont
protégés par le client pour éviter tout contact
La vanne à membrane est montée dans le sys-
tème de tuyauterie selon les règles de l’art
Les vitesses d’écoulement normales ne sont pas
dépassées en fonctionnement continu.
Cela ne saurait engager la responsabilité du fabricant.
Une protection contre les incendies conformément à
la norme DIN EN ISO 10497 n’est pas possible
(revêtement et pièces en matière plastique).
2.2 Modes d’utilisation inadmis-
sibles
La sécurité de marche de la vanne à membrane fai-
sant l’objet de la livraison n’est garantie que dans des
conditions normales d’utilisation conformément au pa-
ragraphe 1.1 de la notice de service.
Les limites d’utilisation indiquées sur la
plaque signalétique et sur le diagramme de
pression/température ne doivent en aucun
cas être dépassées.
3 Consignes de sécurité en cas d’utilisation dans des zones
exposées aux dangers d’explosion
conformément à la directive
94/9/ EG (ATEX 95)
Les éléments de robinetterie ont spécialement été mis
au point pour être utilisés dans des zones exposées
aux dangers d’explosion. Ils ont été soumis par
conséquent au procédé d’évaluation de la conformité
selon la directive 94/9/EG (ATEX).
Dans le cadre de cette évaluation de conformité, une
analyse des risques d’ignition - effectuée selon la
norme EN 13463-1 en vue de répondre aux exigences
fondamentales en matière de sécurité et de santé - a
donné le résultat suivant:
Les éléments de robinetterie ne possèdent pas
de propre source d’ignition potentielle.
Les éléments de robinetterie ne rentrent pas
dans le domaine d’application faisant l’objet de
la directive ATEX et ne doivent donc être mar-
qués ainsi.
Les éléments de robinetterie peuvent être utili-
sés dans les zones exposées aux dangers
d’explosion.
Pour une utilisation dans une zone exposée aux dan-
gers d’explosion, on respectera impérativement les
différents points des conditions normales d’utilisation.