Richter BCV/F (ASME) Series Check Valves - Manuel (Page 2)

Notice de montage et de service
Serie CV, CVV
9550-100-fr Revision 01
TM 6146 MPE//Wm Page 2 Edition 05/2005
Sommaire
1 Caractéristiques techniques................. 2
1.1 Conditions normales d’emploi .................... 3
1.2 Plaque signalétique, marquage CE et
marquage du corps .................................... 3
1.3 Couples de serrage .................................... 3
1.4 Débits ......................................................... 4
1.5 Pressions différentielles minimales ............ 4
1.6 Diagramme de pression / température....... 4
2 Consignes de sécurité .......................... 5
2.1 Pour exploitants / opérateurs ..................... 5
2.2 Modes d’utilisation inadmissibles ............... 5
3 Consignes de sécurité en cas
d’utilisation dans des zones exposées
aux dangers d’explosion
conformément à la directive 94/9/ EG
(ATEX 95)................................................ 5
3.1 Conditions normales d’utilisation................ 6
4 Consignes relatives aux éléments de
robinetterie certifiés conformes aux
exigences de l’Agence de l’Air ............. 6
5 Transport et entreposage ..................... 7
5.1 Entreposage ...............................................7
5.2 Réexpédition...............................................7
6 Montage.................................................. 7
6.1 Brides – Coiffes - Joints..............................7
6.2 Sens d’écoulement et position de montage7
6.3 Mise à la terre .............................................8
6.4 Essai sous pression....................................8
7 Marche.................................................... 8
7.1 Première mise en service ...........................8
7.2 Mode de fonctionnement inadmissible et ses
conséquences.............................................8
7.3 Mise hors service........................................8
8 Défauts ................................................... 9
9 Maintenance........................................... 9
9.1 Démontage .................................................9
9.1.1
..
Changer la pièce d’usure......................................9
9.2 Montage......................................................9
10 Plan en coupe ...................................... 10
Documents cités
Déclaration de conformité selon la directive
97/23/EG pour les appareils sous pression de la
CE Formulaire pour le certificat de conformité
QM 0912-16-2001_fr
1 Caractéristiques techniques
Fabricant:
Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Str. 2
D-47906 Kempen
Téléphone : +49 (0) 2152 146-0
Fax:
+49 (0) 2152 146-190
E-Mail: richter-info@ richter-ct.com
Internet: http://www. richter-ct.com
Désignation :
Clapet anti-retour à bille
Série CV
bille pleine
Série CVV bille creuse
Certifiés conformes aux exigences de l’Agence de
l’Air.
Etanchéité testée selon DIN EN12266-1.
Longueur hors-tout: DIN EN 558-1 série de base 1
ISO 5752 série 1
DN 150 Peabody-Doré (de la série BC, BCV)
Gabarit de perçage des brides selon
DIN/ISO
Dimensions des brides :
DIN EN 1092-2, forme B (ISO 7005-2, forme B) PN 16
ou brides percées selon ASME B16.5 classe 150
Essais des appareits de robinetterie DIN EN 12266-1.
Matériaux :
Matériau du corps : fonte GS EN-JS 1049 selon DIN
EN 1563 (0.7043 DIN 1693)
Matériau du revêtement: PFA, FEP
sur demande: version antistatique