Déclaration de conformité, Konformitätserklärung – Richter BCV/F (ASME) Series Check Valves Manuel d'utilisation

Page 11

Advertising
background image

Richter Chemie-Technik GmbH
Otto-Schott-Straße 2
D-47906 Kempen
www.richter-ct.com

Erstellt/Etablie:

CRM/GK

am/on: 14.01.2011

Seite/Page : 1

QM-Nr.: 0905-40-1046/4-01-fr

Genehmigt/Approuvée: CRQ/AL

am/on: 14.01.2011

von/of :

1

TM 8107

A Unit of IDEX Corporation

Konformitätserklärung

nach EN ISO//IEC 17050

Déclaration de conformité

selon la norme EN ISO/IEC 17050


Produkt

Kunststoffausgekleidete Rückschlagventile

Produit

Clapets anti-retour revêtus de matière plastique


Bauart

Kugelrückschlagventil, Kegelrückschlagventil, Rückschlagventil mit integriertem
Schauglas

Type

Clapet anti-retour à bille, clapet anti-retour à cône, clapet anti-retour à regard intégré


Baureihe

BC, BCV, CV, CVV, GR, RV, SR, SR-B, SRV, SRV-B, SRZ-V

Séries


Nennweite

DN 15 bis DN 200, ½

“ bis 6“

Diamètre nominal

DN 15 à DN 200,

½

à 6“


Seriennummer

ab 29.12.2009

Número de serie

à partir de 29.12.2009


EU-Richtlinie

97/23/EG Druckgeräterichtlinie

Directives UE

97/23/EC Directive pour les appareils sous pression


Angewandte

DIN EN ISO 12100-2

Technische Spezifikation

AD 2000

Spécification technique

appliquée

Überwachungsverfahren

97/23/EG

Procédure de surveillance

Zertifizierungsstelle für Druckgeräte

der TÜV Nord Systems GmbH & Co. KG

Notified Body 0045


Konformitätsbewertungs-

Modul H

verfahren

Procédure d’évaluation

Module H

de la conformité


Kennzeichnung

97/23/EG

1)

≥ DN 32, ≥ 1“

Marquage

97/23/EC

1)

≥ DN 32, ≥ 1“



Das Unternehmen Richter Chemie-Technik GmbH bescheinigt hiermit, dass die o.a. Baureihen die grundsätzlichen
Anforderungen der aufgeführten Richtlinien und Normen erfüllt.
L‘entreprise Richter Chemie-Technik GmbH certifie par la présente que les séries précitées répondent aux exigences
fondamentales des directives et normes mentionnées
.

1)

Für nicht aufgeführte Nennweiten ist eine Kennzeichnung nicht zulässig.

Pour les diamètres nominaux non indiqués, le marquage n’est pas admis.




Kempen, 14.01.2011




________________________________

_________________________________


G. Kleining

A. Linges

Leiter Forschung & Entwicklung

Leiter Qualitätsmanagement

Responsable Recherche & Développement

Responsable de la gestion de la qualité

0045

Advertising