2 maintenance correctrice, 1 recherche de pannes, 1 situations de blocage – Banner MMD-TA-11B Muting Modules Manuel d'utilisation
Page 59: 2 indicateur de diagnostic, Rées au, L’indicateur de d, N’importe quand, se référer au, Paragraphe 6.2.1 en, Pour obtenir des informations de dépannage, Blocage. se référer au
NOTICE D’UTILISATION – VERSION EUROPÉENNE
132539 08.08.07
49
Module muting rail DIN
Entretien
6.2
MAINTENANCE CORRECTRICE
6.2.1
Recherche de pannes
6.2.1.1
Situations de blocage
Une condition de blocage fait que la sortie OSSD passe sur OFF, en-
voyant un signal d’arrêt à la machine protégée. Une situation de blo-
cage est indiquée par le clignotement rouge de l’indicateur d’état et
par un code d’erreur qui apparaît sur l’indicateur de diagnostic .
Pour récupérer une situation de blocage :
1) Réparer la cause de l’erreur.
2) Si la défaillance était due à une erreur d’entrée, cycler complè-
tement l’entrée associée ou effectuer un réarmement normal
comme indiqué au
6.2.1.2
Indicateur de diagnostic
L’indicateur de diagnostic du module muting DIN sert aussi à sur-
veiller le(s) dispositif(s) de protection et à diagnostiquer plus rapide-
ment les problèmes. Voir la liste des codes d’état et leur
interprétation au
rection recommandées.
AVERTISSEMENT !
PANNES DE COURANT
I
L
FAUT
QU
’
UNE
personne qualifiée selon spécification du paragraphe 1.9 en
EXAMINE
IMMÉDIATEMENT
LES
PANNES
DE
COURANT
ET
AUTRES
CONDI
-
TIONS
DE
BLOCAGE
DU
SYSTÈME
. U
N
BLOCAGE
EST
L
’
INDICATION
CERTAINE
D
’
UN
PROBLÈME
ET
DOIT
FAIRE
L
’
OBJET
D
’
UNE
ÉTUDE
IMMÉDIATE
. E
SSAYER
DE
CONTI
-
NUER
À
FAIRE
FONCTIONNER
LA
MACHINE
EN
DÉBRANCHANT
LE
MODULE
EST
DAN
-
GEREUX
ET
PEUT
ENTRAÎNER
DES
BLESSURES
GRAVES
,
VOIRE
MORTELLES
.
ARRÊTER LA MACHINE AVANT D’INTERVENIR
L
A
MACHINE
RACCORDÉE
AU
MODULE
NE
DOIT
PAS
ÊTRE
EN
ÉTAT
DE
FONCTION
-
NER
PENDANT
TOUTE
LA
DURÉE
DE
CETTE
PROCÉDURE
. I
L
EST
POSSIBLE
QUE
L
’
IN
-
TERVENTION
SUR
LE
MODULE
SE
DÉROULE
À
PROXIMITÉ
DE
LA
ZONE
DANGEREUSE
DE
LA
MACHINE
. T
OUTE
INTERVENTION
SUR
LE
MODULE
QUAND
LA
MACHINE
EST
EN
FONCTIONNEMENT
PEUT
ENTRAÎNER
DES
BLESSURES
GRAVES
,
VOIRE
MORTEL
-
LES
.
AVERTISSEMENT !
RISQUES DE CHOCS
C
OUPER
SYSTÉMATIQUEMENT
L
’
ALIMENTATION
ÉLECTRIQUE
DU
MODULE MU-
TING RAIL DIN,
DU
SYSTÈME
DE
SÉCURITÉ
ET
DE
LA
MACHINE
PROTÉGÉE
AVANT
DE
FAIRE
UN
RACCORDEMENT
OU
DE
REMPLACER
UN
COMPOSANT
. Ê
TRE
TRÈS
PRUDENT
AFIN
D
’
ÉVITER
UNE
ÉLECTROCUTION
À
TOUT
MOMENT
. I
L
PEUT
EN
RÉSUL
-
TER
DES
BLESSURES
GRAVES
,
VOIRE
MORTELLES
.
!
Tableau 8 Explications des indications de diagnostic
Code
d’état ou
d’erreur
Condition
ou erreur
Action
Constant
Système
OK
n/a
Clignotant
Cycle de
muting
n/a
Erreur de
sortie
OSSD
- Un OSSD est en court-circuit vers l’alimenta-
tion ou la terre
- Les OSSD sont en court-circuit sur eux-mêmes
Erreur
d’entrée
de réar-
mement
- Entrée de réarmement en court-circuit ou fer-
mée
Erreur de
module
- Parasites EMI/RFI excessifs
- Défaillance interne, remplacer le module
muting DIN
Erreur de
MSSI*
- Une ou plusieurs voies en court-circuit vers
l’alimentation ou la terre
- Voies d’entrées en court-circuit sur elles-
mêmes
- Une voie ne s’est pas ouverte
- Défaut de simultanéité (> 3 s)
- Parasites EMI/RFI excessifs
Neutrali-
sation
- Entrée de neutralisation fermée à la mise sous
tension
- Vérifier le câblage et le connecteur de l’entrée
de neutralisation
- Parasites EMI/RFI excessifs
Erreur de
Voyant de
Muting
- Vérifier ou remplacer le voyant (coupure ou
court-circuit)
- Vérifier le câblage et le connecteur
- Vérifier les réglages des micro-interrupteurs
DIP
Erreur
micro-
interrup-
teurs DIP
- Vérifier les réglages des micro-interrupteurs
DIP
- Remplacer le module
Erreur
EDM 1
- Vérifier le câblage
- Vérifier le fonctionnement du ou des disposi-
tif(s) sous contrôle
- Vérifier les réglages des micro-interrupteurs
DIP
- Transition de commutation > 200 ms
- Parasites EMI/RFI excessifs
- EDM ouverte > 200 ms une fois les OSSD
ÉTEINTS
(si la vérification du temps de
perte de la cible est activée)
- EDM non fermée au démarrage