Aquascape Small AquaBasin (98525) - Manuel (Page 5)

8
AquaBasin AquaBasin MC MC
Petit Petit
Instructions d’Installation
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 4 Fig. 5 Fig. 3
Instructions
1) Placer l’AquaBasin MC à l’endroit voulu et marquer
l’endroit qui sera creusez. (Fig. 1)
2) En utilisant la surface marquée comme guide,
creuser un trou d’une profondeur de 1 po. de plus
que l’AquaBasin
MC . S’assurer de bien tasser le trou
pour éviter tout affaissement du sol. (Fig. 2 & 3)
3) Placer l’AquaBasin MC dans le trou et avec un
niveau, s’assurer qu’il est de niveau, d’un côté
à l’autre et de l’avant vers l’arrière. (Fig. 4)
4) Lorsque l’AquaBasin MC est de niveau, commencer
à remblayer avec la terre. (Fig. 5)
*L’AquaBasin MC grand est montré
Installing a Ceramic Bubbler
1) The Small AquaBasin ™ is designed with one removable grate for easy pump access.
Connect the Ceramic Bubbler Plumbing Assembly, as shown in the Figure 11 (Item
#98202 sold separately) and place the pump and plumbing inside the AquaBasin
™ .
2) Place the ceramic bubbler on the AquaBasin ™ . Attach the plumbing from the pump to the
bottom of the ceramic bubbler. (Fig. 12)
3) Insert PVC stand pipe into MPT x Slip. (Fig. 13) The stand pipe prevents water from
completely draining the bubbler and will assist in creating the rippling effect at the top
of the bubbler. Note: You can trim the stand pipe to fi t different size ceramic bubbling
urns and/or to adjust desired effect.
4) Now that everything is in place, you can now fi nish covering the top of the AquaBasin ™
with gravel.
5
Fig. 12
How to Assemble the
AquaBasin
™ Ceramic Bubbler
Plumbing Assembly
PVC Extension
Tube
MPT x Slip
Fitting
Bulkhead
MPT x Barb
Fitting
Tubing 90° Barbed
Elbow
Fig. 11
Fig. 13