JLG 600SC_660SJC Operator Manual - Manuel (Page 53)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3123536 – Élévateur JLG – 4-1
SECTION 4. FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
4.1 DESCRIPTION
Cette machine est un élévateur à plate-forme hydraulique à pro-
pulsion automatique, équipé d’une plate-forme de travail mon-
tйe а l’extrémité d’une flèche extensible et pivotante.
Le poste de commande principal se trouve dans la plate-forme.
Depuis ce poste de commande, l’opérateur peut conduire et diri-
ger la machine en marche avant comme en marche arrière. Il peut
relever ou abaisser la flèche supérieure ou inférieure, ou encore
faire pivoter la flèche vers la gauche ou vers la droite. La flèche
pivote sur 360 degrés, de manière continue, vers la gauche et la
droite par rapport à sa position repliée. Cette machine est égale-
ment équipée d’un poste de commande au sol prioritaire sur le
poste de commande de la plate-forme. Les commandes au sol
permettent d’actionner le relevage de la flèche ainsi que le pivo-
tement, et ne doivent être utilisées qu’en cas d’urgence pour
abaisser la plate-forme au sol si l’opérateur à bord de la plate-
forme est dans l’incapacité de le faire lui-même.
4.2 CARACTÉRISTIQUES ET LIMITES DE
FONCTIONNEMENT
Capacités
La flèche peut être relevée au-dessus de l’horizontale, avec ou
sans charge dans la plate-forme, si :
1. La machine se trouve sur une surface uniforme, ferme et
plane.
2. La charge correspond aux valeurs nominales spécifiées par
le fabricant.
3. Tous les systèmes de la machine fonctionnent correctement.
4. L’équipement d’origine de la machine telle que livrée par JLG
n’est pas modifié.