JLG E300 Operator Manual - Manuel (Page 78)

SECTION 5 - PROCÉDURES D’URGENCE
5-2 – Élévateur JLG – 3122492
5.3 EN CAS D’URGENCE
Opérateur perdant totalement le contrôle
de la machine
SI L’OPÉRATEUR DE LA PLATE-FORME EST COINCÉ,
BLOQUÉ OU DANS L’INCAPACITÉ DE FAIRE FONCTIONNER
OU DE CONTRÔLER LA MACHINE :
1. D’autres personnes doivent faire fonctionner la machine
depuis les commandes au sol uniquement selon le
besoin.
2. Les autres personnes se trouvant à bord de la plate-forme
peuvent utiliser les commandes de la plate-forme. NE
PAS CONTINUER À UTILISER LA MACHINE SI LES COM-
MANDES NE FONCTIONNENT PAS CORRECTEMENT.
Plate-forme ou flèche prise dans des structures
en hauteur
Si la plate-forme ou la flèche est coincée ou accrochée dans
des structures ou équipements en hauteur, libérer les occu-
pants de la plate-forme avant de dégager la machine.
5.4 PROCÉDURES DE REMORQUAGE D'URGENCE
Il est interdit de remorquer cette machine. Il est toutefois possible
de la déplacer. Les procédures suivantes sont à utiliser UNIQUE-
MENT pour les déplacements d’urgence vers une zone de répa-
ration adéquate.
1. Bien caler les roues.
2. Engager le dégagement mécanique sur les deux moyeux
de transmission. Pour cela, desserrer, retourner complè-
tement et resserrer les deux boulons de chaque moyeu.
3. Fixer l’équipement adéquat, retirer les cales et déplacer
la machine.
Après avoir remorqué la machine, suivre les procédures
suivantes :
4. Placer la machine sur une surface ferme et plane.
5. Bien caler les roues.
6. Désengager le dégagement mécanique sur les deux
moyeux de transmission. Pour cela, desserrer, retourner
complètement et resserrer les deux boulons de chaque
moyeu.
7. Si nécessaire, retirer les cales des roues.
8. NE PAS DÉPASSER 4,8 KM/H (3 MPH).