JLG E300 Operator Manual - Manuel (Page 57)

SECTION 4 - FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
3122492 – Élévateur JLG – 4-13
Figure 4-4. Arrimage de la machine
NOTE : Lors du transport de la
machine sur des terrains difficiles ou
sur de longues distances, la flèche doit être
calée et sanglée. Étendre la section terminale
jusqu’à ce que la plate-forme touche le sol et fixer
l’extrémité de la section terminale, ou caler l’extrémité
de la section terminale si la section terminale est rétractée et la fixer.
Ceci empêche la flèche de rebondir et de causer des dommages durant
le transport.