JLG E300 Operator Manual - Manuel (Page 41)

SECTION 3 - COMMANDES ET INDICATEURS DE LA MACHINE
3122492 – Élévateur JLG – 3-11
Tableau 3-1. Commandes fonctionnant simultanément
Si cette commande est sélectionnée : Ces commandes fonctionneront en même temps :
Translation et direction Pivotement* Relevage de la
flèche inférieure**
Relevage de la
flèche principale**
Extension
Pivotement Translation et direction Relevage de la
flèche inférieure**
Relevage de la
flèche principale**
Extension
Relevage de la flèche inférieure Translation et direction Pivotement* Non Extension
Relevage de la flèche principale Translation et direction Pivotement* Non Extension
Extension Translation et direction Pivotement* Relevage de la
flèche inférieure**
Relevage de la
flèche principale**
Articulation du bras Translation et direction Pivotement* Relevage de la
flèche inférieure**
Relevage de la
flèche principale**
Extension
Pivotement du bras articulé Translation et direction Non Non Non Non
Rotation de la plate-forme Translation et direction Non Non Non Non
NOTE : Les commandes de la flèche fonctionnent plus lentement lorsqu’elles sont activées en même temps qu’une autre
commande. Ceci est dû au partage de l’huile.
* Du fait du partage de l’huile, il se peut que les commandes fonctionnent lentement (ou pas du tout) si la première commande sélectionnée (relevage
de la flèche inférieure ou pivotement) fonctionne à plein régime.
** Les commandes de relevage des flèches inférieure et supérieure ne peuvent pas fonctionner simultanément. Le relevage de la flèche supérieure
prend toujours le dessus.