JLG 15/20MSP Operator Manual Manuel d'utilisation
Page 8

TABLE DES MATIÈRES
ii
– JLG Lift –
3122687
SECTION - PARAGRAPHE, OBJET
PAGE
SECTION - PARAGRAPHE, OBJET
PAGE
Bouton d'arrêt d'urgence/arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Bouton de desserrage de frein . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7
Relevage de la plate-forme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Abaissement de la plate-forme . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9
Vanne de commande de descente manuelle . . . . . . 3-9
Écran à cristaux liquides d'état de la machine . . . . 3-10
Anomalies de l'écran à cristaux liquides . . . . . . . . . 3-11
3.6 FONCTIONNEMENT DE LA CONSOLE DES
COMMANDES DE LA PLATE-FORME . . . . . . . . . . . . 3-15
Généralités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-15
Contacteur d'allumage marche/arrêt
de la plate-forme 3-15
Bouton d’arrêt d’urgence de la plate-forme . . . . . . 3-16
Tableau d'affichage de commande de la
plate-forme 3-18
Sélecteur de mode translation/relevage/
abaissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-19
Bouton d'avertisseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Levier d'activation des fonctions du
manipulateur
Manipulateur multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20
Mode translation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Mode relevage/abaissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-21
Commandes de réglage de vitesse de
translation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
3.7 STATIONNEMENT DE LA MACHINE . . . . . . . . . . . . . 3-24
3.8 CONFIGURATIONS DE LA PLATE-FORME . . . . . . . . 3-25
3.9 DISPOSITIF ANTICHUTE - FIXATION
DE SANGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-30
3.10 FIXATION DE LA PLATE-FORME À CHANGEMENT
RAPIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-31
3.11 PROCÉDURES DE TRANSPORT, DE LEVAGE
ET D'ARRIMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
Transport par camion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-32
Arrimage de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33
Crochet porte-charge (option) . . . . . . . . . . . . . . . . 3-33
Transport avec un chariot à fourches . . . . . . . . . . 3-33
3.12 DISPOSITIF DE VERROUILLAGE DE SÉCURITÉ
PROGRAMMABLE (PSL™) (MVL/MSP - OPTION) . . . 3-35
Emplacement du boîtier PSL™ et des
commandes au sol. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-35
Mise en route de la machine avec le PSL™. . . . . . 3-36
Arrêt de la machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
Modification du code d’opérateur . . . . . . . . . . . . . 3-36