JLG 80SL Operator Manual - Manuel (Page 66)

SECTION 5 - PROCÉDURES D’URGENCE
5-2 – Élévateur JLG – 3122743
d'être sûr que tous les dommages ont été réparés et que toutes
les commandes fonctionnent correctement.
5.2 EN CAS D’URGENCE
Utilisation des commandes au sol
IMPORTANT ATTENTION
CONNAÎTRE LE FONCTIONNEMENT DES COMMANDES AU SOL DANS
UNE SITUATION D’URGENCE.
Le personnel au sol doit connaître en détail les caractéristiques
de fonctionnement de la machine et la fonction des com-
mandes au sol. La formation doit inclure le fonctionnement de
la machine, le passage en revue et la compréhension de cette
section et le fonctionnement en pratique des commandes
dans des situations d'urgence simulées.
Opérateur perdant totalement le contrôle
de la machine
1. Faire fonctionner la machine depuis les commandes au
sol UNIQUEMENT avec l’aide d’autres personnes et équi-
pements (grues, palans, etc.) requis pour écarter sans
danger les situations potentielles d’urgence ou à risques.
2. Les autres personnes se trouvant à bord de la plate-forme
peuvent utiliser les commandes de la plate-forme. NE PAS
CONTINUER À UTILISER LA MACHINE SI LES COM-
MANDES NE FONCTIONNENT PAS NORMALEMENT.
3. Utiliser les grues, chariots à fourche ou autres équipe-
ments éventuellement disponibles pour stabiliser le mou-
vement de la machine au cas où les commandes de la
machine fonctionnent mal ou de manière inappropriée
avant de libérer les occupants de la plate-forme.
Rapport d’incident
Il est impératif de signaler immédiatement à JLG Industries,
Inc. tout incident impliquant un produit JLG. Même si aucun
dommage corporel ou matériel n’est apparent, contacter JLG
par téléphone aux numéros suivants et lui fournir tous les
détails nécessaires :
877-554-7233 ou 240-420-2661
Noter que tout incident impliquant un produit de JLG Industries
n’ayant pas été signalé au fabricant dans un délai de 48 heures
peut entraîner l’annulation de la garantie sur la machine con-
cernée.