Bissell PRODRY 7350 - Manuel (Page 12)

12
w w w . b i s s e l l . c a 8 0 0 . 2 6 3 . 2 5 3 5
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric
shock or injury, unplug from the
outlet before servicing.
T
roubleshooting
Reduced Spray OR No Spray
Possible cause Remedies
1. Clean/solution tank may be empty 1. Turn power switch OFF; Refill tank with
clean hot tap water and formula
2. Clean/solution tank may not be seated properly 2. Turn power switch OFF; remove tank
and reseat
3. Pump may have lost prime 3. Turn power switch OFF ( O ); after 1 minute
turn ON ( I ) and depress spray trigger
Be sure there is cleaning formula in the
clean/solution tank, it will make the
machine prime faster
No spray through the hose
Possible cause Remedies
1. Pump may not be primed 1. Turn ReadyTools dial to FLOOR CLEANING
and depress trigger for a few a seconds
until you see suction coming up the nozzle
Turn ReadyTools dial back to TOOLS
TLR PowerRoller Does Not Turn
Possible cause Remedies
1. The brush belt is off or broken 1. Refer to page 11, steps 1-5 for instructions
on how to access the belt
2. Look at the belt and check for breakage
or mis-alignment on the cogs. IF there is
no evidence, replace all parts following
steps 8-11.
3. In the event your belt is broken, a
replacement belt may be ordered at
www.bissell.ca or by calling BISSELL
consumer services at 800-263-2535.
Refer to the parts list on page 14. Complete
installation instructions will come with
the replacement belt
Machine not picking up solution
Possible cause Remedies
1. Collection tank may not be seated properly 1. Turn power switch OFF; reseat tank
2. ReadyTools dial may be on TOOLS 2. Turn ReadyTools dial to FLOOR CLEANING
3. Float may have shut off 3. Turn power switch OFF and empty tank if
necessary. If tank is not full, wait
30 seconds and turn power switch ON
4. Collection tank may be full 4. Turn power switch OFF and empty tank
12
ww w. bi ss el l. ca 80 0. 26 3. 25 35
Pour réduire les risques d’incendie,
de choc électrique ou de blessure,
débranchez l’appareil de sa prise av ant
de procéder à une réparation.
D
iagnostic de pannes
Pulvérisation faible ou absence de pulvérisation
Causes possibles Solutions
1. Le réservoir d’eaupropre/de solution 1. Éteignez l’appareil etremplissez leréser voira vec
estpeut-être vide del’eau chaudedu robinetet dela solution
2. Le réservoir d’eaupropre/de solution 2. Éteignez l’appareil, retirezet replacezle réservoir
n’estpeut-être pasbien enplace
3. La pompes’est peut-êtredésamorcée 3. Éteignez l’appareil ( O ),rallumez-le ( I ) après
1minute eta ppuyezsur lagâchette
deva porisation
Assurez-vousqu’il ya unproduit nettoyant dans
leréser voird’eau propre/desolution,
celaamorcera l’appareil plusra pidement
Pas de vaporisation du tuy au
Causes possibles Solutions
1. La pompen’est peut-êtrepas amorcée 1. T ournezle cadranRead yT oolsà FLOOR
CLEANING(netto yage deplancher) etactionnez
lagâchette jusqu’àce quevous sentiezde la
suc cio nd ela bus e.T our nez àn ouv eau le cad ran
Ready Tools versTOOLS (accessoires)
Le TLR PowerRoller ne tourne pas
Causes possibles Solutions
1. La courroiede labrosse estmal posée 1. Consultez leséta pes1 à5 àla page 11pour
oudéfectueuse savoir commentaccéder àla courroie
2.Regardez lacourroie etvérifiez s’illes pignons
sontbrisés oumal alignés.Si cen’est pas
lecas, replaceztoutes lespièces telqu’indiqué
auxéta pes8 à11
3.Si lacourroie estbrisée, unecourroie derem-
placementpeut êtrecommandée au
www.bissell.ca ouen appelant auSer vice
àla clientèle deBISSELL au1 800263-2535.
Consultezla listedes piècesà lapa ge14. Vous
obtiendrezdes instructionsd’installa tion
complètesa vecla courroiede rechange
L’appareil n’aspire pas la solution
Causes possibles Solutions
1. Le réservoir derécupéra tionn’est peut-être 1. Éteignez l’appareil etretirez etreplacez
pasbien enplace leréser voir
2. Le cadranRead yT oolsest peut-êtreréglé 2. T ournezle cadranRead yT oolsà FLOOR
àTOOLS (accessoires) CLEANING(netto yage deplancher)
3. Le flotteurest peut-êtrearrêté 3. Éteignez l’appareil etvidez leréser voir
sinécessaire. Sile réservoir n’estpas plein,
attendez 30secondes etrallumez l’appareil
4. Le réservoir derécupéra tionest 4. Éteignez l’appareil etvidez leréser voir
peut-êtreplein
Attention: