Pioneer RMX-500 - Manuel (Page 8)

Fr 8
 Lorsque cet appareil est raccordé à votre ordinateur avec l’application RMX-500 Plug-in installée et que
vous l’utilisez comme contrôleur de plug-in et carte son/interface audio USB
Lorsque cet appareil détecte l’application RMX-500 Plug-in, le mode du contrôleur de plug-in est activé. Dans ce cas, le traitement des effets n’est pas
effectué sur ce produit.
R L R L 2
Entrée audio USB/
Signal de commande plug-in
Système DJ
À la prise [MASTER OUT]
Enceintes amplifiées, etc.
Aux prises
d’entrée audio
Casque
Ordinateur
Panneau arrière Panneau latéral
Sortie audio USB
Commutateur [SIGNAL LEVEL]
Réglez le commutateur de sorte que
le niveau du signal soit approprié pour
les dispositifs raccordés à cet appareil.
0 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0 10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
A B C
0
3 4 5 7 a 9 8 6
1
1 Crochet de cordon
Accrochez le cordon d’alimentation de l’adaptateur secteur ici.
! Le son sera interrompu si le cordon d’alimentation de l’adapta-
teur secteur est débranché de cet appareil pendant la lecture.
Utilisation du crochet de cordon
Enroulez le cordon d’alimentation de l’adaptateur secteur autour du
crochet de cordon pour le maintenir en place. Ceci empêche le cordon
d’alimentation d’être accidentellement tiré et la fiche d’être débranchée
de la prise.
1
Comme indiqué sur le schéma suivant, tirez l’extrémité du cordon
d’alimentation jusqu’au côté cet appareil et accrochez le cordon
d’alimentation sur le crochet de cordon.
2 Tournez l’extrémité du cordon d’alimentation vers vous puis retour-
nez-le pour former une boucle comme indiqué sur le schéma, puis
insérez la fiche dans la prise [5V DC] de cet appareil.
OVER DUB EXIT
4-BEAT
SEQUENCE
R
LEVEL
KI
CK RO
LL
INSTRUMENT
2 Fente de sécurité Kensington
3 Prise 5V DC
Branchez la fiche CC de l’adaptateur secteur fourni sur cette prise.
Avant de brancher le cordon d’alimentation, attendez que tous les
autres appareils soient raccordés.
Veillez à utiliser le cordon d’alimentation et l’adaptateur secteur
fourni avec ce produit.
4 Port USB
Pour raccorder un ordinateur.
! Raccordez cet appareil et l’ordinateur directement avec le câble
USB fourni.
! Un concentrateur USB ne peut pas être utilisé.
5 Commutateur ON, STANDBY
Sert à mettre cet appareil en marche et en veille.
6 Prises INPUT
Pour raccorder l’appareil aux prises de sorties externes d’une table
de mixage DJ, d’un contrôleur DJ, d’un lecteur DJ, etc.
7 Commutateur SIGNAL LEVEL
Sert à commuter le gain d’entrée/sortie de cet appareil.
Faites le réglage suivant, selon les dispositifs raccordés à cet
appareil.
— [+4 dB] : Sélectionnez ceci lors du raccordement aux prises
[MASTER OUT] d’une table de mixage DJ.
— [+0 dB] : Sélectionnez ceci lors du raccordement aux prises
[MASTER OUT] d’une table de mixage DJ ou d’un contrôleur DJ.
— [–10 dB] : Sélectionnez ceci lors du raccordement aux prises
[SEND] et [RETURN] d’une table de mixage DJ.
8 Prises OUTPUT
Reliez celles-ci aux prises d’entrées externes d’enceintes amplifiées,
d’une table de mixage DJ, etc.
ATTENTION
Les liaisons doivent être telles que le sens des signaux audio ne
doivent pas former de boucle. Si les liaisons forment une boucle, le
circuit risque de produire des oscillations susceptibles d’endommager
les haut-parleurs, etc.
Exemples de liaisons en boucle à éviter
! Relier la sortie de la table de mixage DJ aux prises d’entrée de cet
appareil puis transmettre la sortie de cet appareil aux prises d’en-
trée de la même table de mixage DJ.
! Relier la sortie des prises [SEND] de la table de mixage DJ aux
prises d’entrée de cet appareil puis transmettre la sortie de cet
appareil à d’autres prises d’entrée que les prises [RETURN] de la
même table de mixage DJ.
9 Prises PHONES
Pour raccorder un casque d’écoute.
! Branchez un casque d’écoute dont l’impédance est égale ou
supérieure à 32 W. Ceux dont l’impédance est inférieure à 32 W
ne sont pas acceptés.
a Commande HEADPHONES VOL
Ajuste le niveau du son provenant de la prise [PHONES].