Pioneer DDJ-SP1 - Manuel (Page 12)

Fr 12
Utilisation de boucles instantanés
Lorsque cette fonction est utilisée, les boucles peuvent être sauvegar-
dées et rappelées.
! En fait seul le point d’entrée de la boucle est sauvegardé. En tout huit
boucles instantanées peuvent être spécifiées et sauvegardées par
morceau.
1 Appuyez sur la touche de mode [HOT CUE] tout en
tenant la touche [SHIFT] enfoncée.
La touche de mode [HOT CUE] clignote et l’appareil bascule sur le mode
de boucle instantanée.
2 Pendant la lecture, appuyez sur un pad performance.
Le point d’entrée de la boucle est spécifié au slot de repère instantané et
la lecture de la boucle commence.
! La durée de la boucle à ce moment correspond au nombre de
temps spécifié pour l’exécution de boucles automatiques.
Les points d’entrée de boucles sont affectés aux pads performance
comme indiqué ci-dessous.
Boucle 1 Boucle 2 Boucle 3 Boucle 4
Boucle 5 Boucle 6 Boucle 7 Boucle 8
! Le point de repère instantané sert de point d’entrée de boucle pour la
fonction de boucle instantanée.
Si un pad performance par lequel un point de repère instantané a
déjà été affecté est pressé, la lecture de la boucle commence à ce
repère instantané.
3 Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur la touche
[PARAM.1/PARAM.2c].
La durée de la boucle est réduite de moitié.
Le même effet peut être obtenu en tournant la commande [AUTO LOOP]
dans le sens antihoraire.
4 Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur la touche
[PARAM.1/PARAM.2d].
La durée de la boucle est augmentée du double.
Le même effet peut être obtenu en tournant la commande [AUTO LOOP]
dans le sens horaire.
5 Pendant la lecture de la boucle, appuyez sur la touche
[PARAM.1/PARAM.2c] ou [PARAM.1/PARAM.2d] tout
en appuyant sur la touche [SHIFT].
La boucle se déplace tout en conservant la même durée (décalage de
boucle).
6 Tout en tenant la touche [SHIFT] enfoncée, appuyez
sur le même pad performance.
Le morceau revient au point d’entrée de boucle spécifié et la lecture de
la boucle continue.
7 Appuyez une nouvelle fois sur le même pad
performance.
La lecture de boucle est annulée.
Utilisation des boucles automatiques
Lorsqu’un pad performance est pressé, une boucle du nombre de temps
affecté à ce pad est spécifiée et la lecture de celle-ci continue même si
vous relâchez le doigt du pad.
1 Appuyez sur la touche de mode [ROLL] tout en tenant
la touche [SHIFT] enfoncée.
La touche de mode [ROLL] clignote et l’appareil bascule sur le mode de
boucle automatique.
2 Appuyez sur la touche [PARAM.1/PARAM.2c] ou
[PARAM.1/PARAM.2d].
Les temps de boucle automatique affectés au pad performance
changent chaque fois qu’une des touches est pressée.
Les quatre réglages suivants peuvent être effectués :
1 de 4 temps à 1/32
2 de 8 temps à 1/16
3 de 16 temps à 1/8
4 de 32 temps à 1/4
Par exemple, avec le réglage “16 temps de 1/8”, le réglage de pad est le
suivant.
1/8
temps
1/4
temps
1/2
temps
1
temps
2 temps 4 temps 8 temps 16 temps
La plage de temps spécifiée pour la boucle automatique est indiquée sur
l’écran de l’ordinateur.
3 Appuyez sur un pad performance.
Une boucle du nombre de temps affecté au pad pressé est lue.
4 Appuyez sur la touche [PARAM.1/PARAM.2c] ou
[PARAM.1/PARAM.2d] tout en appuyant sur la touche
[SHIFT].
La boucle se déplace tout en conservant la même durée (décalage de
boucle).
5 Appuyez une nouvelle fois sur le même pad
performance.
La lecture de boucle est annulée.
Utilisation des boucles manuelles
Grâce à cette fonction, tout passage d’un morceau peut être lu en
boucle.
1 Appuyez sur la touche de mode [SLICER] tout en
tenant la touche [SHIFT] enfoncée.
La touche de mode [SLICER] clignote et l’appareil bascule sur le mode
de boucle manuelle.
En mode de boucle manuelle, les divers pads performance fonctionnent
de la façon suivante.
Pad 1 Inutilisé
Pad 2
Boucle active (pas de déplacement vers le point d’entrée de
boucle)
Pad 3
Sauvegarde d’une boucle dans le slot de boucle vide (boucles
automatiques seulement)
Pad 4 Déplacement du curseur parmi les slots de boucles (haut)
Pad 5 Pose du point d’entrée de boucle
Pad 6 Pose du point de sortie de boucle
Pad 7 Reprise/annulation de la lecture de boucle
Pad 8 Déplacement du curseur parmi les slots de boucles (bas)
HOT CUE
HOT LOOP
ROLL
AUTO LOOP
SLICER
MANUAL LOOP
SAMPLER
VELOCITY
IN OUT
LOOP ACTIVE
RELOOP / EXIT
SAVE
SLOT
SLOT
1 2 3 4
5 6 7 8