Pioneer DDJ-ERGO-V - Manuel (Page 30)

30 Fr
Informations supplémentaires
En cas de panne
! Une erreur de commande est souvent prise pour une anomalie de fonctionnement ou une panne. Si vous estimez que cet appareil ne fonctionne
pas correctement, vérifiez les points ci-dessous. Parfois, le problème peut provenir d’un autre composant. Examinez les autres composants et les
appareils électriques utilisés. Si le problème persiste malgré les vérifications des points suivants, confiez les réparations au service après-vente
Pioneer le plus proche ou à votre revendeur.
! De l’électricité statique ou des influences externes ont peut être déréglé cet appareil. Dans ce cas, il est possible de faire fonctionner à nouveau
l’appareil en l’éteignant, puis rallumant 1 minute plus tard.
Problème Vérification Solution
Cet appareil n’est pas reconnu. Est-ce que le commutateur [ON/OFF] est réglé
sur [ON] ? Réglez le commutateur [ON/OFF] sur [ON].
Est-ce que le câble USB fourni est correctement
raccordé ? Raccordez le câble USB fourni correctement. (page 10)
Utilisez-vous un concentrateur USB ? Les concentrateurs USB ne peuvent pas être utilisés. Raccordez l’ordinateur et
cet appareil directement avec le câble USB fourni. (page 10)
— Si vous utilisez Windows, cliquez sur la touche [CONFIG] dans VIRTUAL DJ LE et
assurez-vous que [ASIO DRIVER] et [Pioneer DDJ ASIO] sont sélectionnés dans
les réglages [Sound card] de l’onglet [Sound Setup]. (page 18)
Les positions des commandes et cur-
seurs sont différentes sur cet appareil
et dans VIRTUAL DJ LE. — Lorsque les commandes et curseurs de cet appareil sont déplacés, les com-
mandes et curseurs de VIRTUAL DJ LE sont synchronisés.
Les fichiers de musique ne peuvent
pas être lus. Est-ce que les fichiers de musique sont endom-
magés ? Lisez des fichiers de musique non endommagés.
Distorsion du son. Est-ce que la commande [GAIN] est à la bonne
position ? Réglez la commande [GAIN] tout en observant l’indicateur de niveau dans
VIRTUAL DJ LE.
Est-ce le niveau d’entrée aux prises [AUX IN] et
[MIC] est réglé de manière appropriée ? Spécifiez le niveau audio aux prises de manière appropriée pour les appareils
raccordés.
Est que les prises [MASTER OUT 1] sont réglées
sur la sortie asymétrique avec un câble mono ? Dans le cas d’une sortie asymétrique, le son est déformé si la sortie n’est pas à
un niveau approprié. Utilisez la commande [MASTER VOL] pour régler la sortie
à un niveau approprié.
Le son en cours de lecture est
interrompu. Est-ce que l’ordinateur raccordé à cet appareil est
branché sur une source d’alimentation secteur ? Si le portable utilisé est alimenté par sa propre batterie, le système de gestion de
l’alimentation peut basculer sur le mode économique, et dans ce cas la fré-
quence de l’horloge du processeur diminue. Le cas échéant, du bruit peut être
audible et l’ordinateur peut devenir plus lent.
Raccordez l’ordinateur auquel cet appareil doit être raccordé à une source
d’alimentation secteur.
Est-ce que la valeur de latence du pilote est
appropriée ? Réglez la latence du pilote sur la valeur appropriée. (page 8)
Le son d’un appareil externe ou du
microphone ne peut pas être émis. Est-ce que le sélecteur [AUX, MIC] est à la bonne
position ? Réglez le sélecteur [AUX, MIC] à la bonne position selon l’appareil devant
émettre le son. (page 22)
Le volume du casque d’écoute est
faible. Est-ce que la touche [DECK] [A], [B], [C] ou [D]
clignote ? Cet appareil fonctionne en mode de secours (avec des fonctions limitées).
Vérifiez votre ordinateur ou casque d’écoute. (Page 9)
Aucun son n’est produit. Est-ce que le câble USB fourni est correctement
raccordé ? Raccordez l’ordinateur et cet appareil directement avec le câble USB fourni. Les
concentrateurs USB ne peuvent pas être utilisés. (page 10)
Est-ce que les prises ou fiches sont sales ? Essuyez la saleté des prises et des fiches avant de les raccorder.
Est-ce que le pilote est réglé correctement ? Réglez le pilote correctement. (page 8)
Est-ce que les composants et amplificateurs
raccordés sont réglés correctement ? Sélectionnez l’entrée externe et réglez le volume correctement sur les compo-
sants et amplificateurs.
La fonction [SYNC] n’agit pas
correctement. Est-ce que les fichiers de musique ont été analy-
sés correctement ? Si les résultats de l’analyse des fichiers de musique ne sont pas corrects, modi-
fiez manuellement la grille des temps. (Page 23)
Le son est interrompu lorsque le pilote
ASIO est activé. Est-ce que le pilote ASIO a été activé alors qu’VIR-
TUAL DJ LE était ouvert ? Activez le pilote ASIO avant de lancer VIRTUAL DJ LE. (page 8)
Les échantillons enregistrés ne
peuvent pas être sauvegardés.
Les échantillons ne peuvent pas être
enregistrés dans les slots d’échan-
tillons 7 ou 8. — Les fonctions de sauvegarde et de rappel des échantillons enregistrés peuvent
être utilisées lorsque la mise à jour à VIRTUAL DJ PRO a été effectuée.
Il n’existe pas d’effets pour lesquels
les touches de paramétrage des effets
peuvent être utilisées. — Si vous utilisez Windows, les touches de paramétrage des effets 1 à 5 peuvent
être utilisées lorsque [overloop] est utilisé.
Si vous utilisez Mac OS X, il n’existe pas d’effets pour lesquels les touches de
paramétrage des effets peuvent être utilisées.
Lors de la mise à jour à VIRTUAL DJ PRO, différents effets peuvent être téléchar-
gés du site VIRTUAL DJ.
Il n’existe pas d’effets pour lesquels
les commandes de paramétrage des
effets 3 à 6 peuvent être utilisées. — Les commandes de paramétrage des effets 3 à 6 peuvent être utilisées après la
mise à jour à VIRTUAL DJ PRO.
Lors de la mise à jour à VIRTUAL DJ PRO, différents effets peuvent être téléchar-
gés du site VIRTUAL DJ.