2 platine, Noms et fonctions d es éléments, 1touche f – Pioneer DDJ-ERGO-V Manuel d'utilisation

Page 13: 2touche cue, 3touche shift, 4touche in, 5touche out, 6commande auto loop (move grid), 7touche deck, 8touche hot cue/delete

Advertising
background image

13

Fr

Noms

et

fonctions

d

es
éléments

2 Platine

SHIFT

MOVE GRID

F2

F3

CUE

VINYL

KEYLOCK

TEMPO

F1

AUTO LOOP

SEA

RC

H

DECK

FX

SAMPLE VOL

MASTER

1

SYNC

DELETE

CONTROL

1

1

2

3

4

ON

1

2

3

FX1

2

3

HOT CUE /

SAMPLER

PULSE

MODE

TEMPO

PANGE

FILTER

IN

OUT

2

C

A

B

D

DECK

b

c

a

9

8

7

d

1

2

6

3

4

5

1

Touche f

Sert à lire/interrompre la lecture de morceaux.

2

Touche CUE

! Appuyez :

Pose un point de repère ou déplace le point de repère.

! [SHIFT] + pression :

La position de lecture va au début du morceau.

3

Touche SHIFT

Lorsqu’une autre touche est pressée en même temps que la touche
[SHIFT], une autre fonction est appelée.

4

Touche IN

! Appuyez :

Définit la position où la lecture de boucle commence (entrée de
la boucle).

! [SHIFT] + pression :

Déplace la boucle à lire d’un temps vers le début du morceau.

5

Touche OUT

! Appuyez :

Définit la position où la lecture de boucle s’arrête (sortie de la
boucle).

! [SHIFT] + pression :

Déplace la boucle à lire d’un temps vers la fin du morceau.

6

Commande AUTO LOOP (MOVE GRID)

! Tournez :

Change l’ampleur du passage de la boucle.

! Appuyez :

Active/désactive la lecture en boucle.

! [SHIFT] + rotation :

Déplace la position de la grille des temps.

* Cette fonction peut être utilisée si la mise à jour à VIRTUAL DJ

PRO a été effectuée.

! [SHIFT] + pression :

Reprend la lecture de boucle. (Reloop)

7

Touche DECK

Bascule sur la platine devant fonctionner.

8

Touche HOT CUE/DELETE

! Appuyez :

Pose un point de repère instantané ou joue un repère instantané.

! [SHIFT] + pression :

Supprime le point de repère instantané posé pour cette touche.

9

Touche KEYLOCK (TEMPO RANGE)

! Appuyez :

Active et désactive le verrouillage des touches.

! [SHIFT] + pression :

La plage de variation du curseur [TEMPO] change chaque fois
qu’il est pressé.

a

Touche VINYL (PULSE MODE)

! Appuyez :

Met le mode [VINYL] en/hors service.

! [SHIFT] + pression :

Change le mode d’éclairage des molettes jog (Pulse Mode).

b

Curseur TEMPO

Change la vitesse de lecture.

c

Touche SYNC (MASTER)

! Appuyez :

Synchronise sur le tempo de la platine maître.

! [SHIFT] + pression :

Définit la platine maître pour la synchronisation.

d

Molette jog

! Scratching

Lorsque le mode [VINYL] est activé et la molette jog est tournée
tout en étant pressée sur le haut, le morceau est lu dans le sens
et à la vitesse de rotation de la molette jog.

! Pitch bend

La vitesse de lecture peut être réglée par une rotation de la partie
externe de la molette jog pendant la lecture.

Le haut de la molette jog intègre un commutateur. Ne posez pas d’ob-
jets sur la molette jog et ne la soumettez pas à une force excessive.
Notez aussi que l’infiltration d’eau ou de liquide dans l’appareil peut
provoquer une panne.

Advertising