Fichiers vidéo divx, Fichiers de sous-titres divx – Pioneer AVIC-D3 Manuel d'utilisation

Page 150

Advertising
background image

148

Annexe

NAVI

/A

V

• Jusqu’à 255 dossiers peuvent être lus sur un

disque.

Fichiers vidéo DivX

• Cette unité est compatible avec le format vidéo

DivX conformément aux normes DivX. Elle
n’est toutefois pas compatibles avec les
normes DivX Ultra.

• Cette unité est compatible avec le codec audio

MP3 et AC3.

• Les fichier DivX sans données vidéo ne sont

pas reconnus comme fichier DivX.

• En fonction de la composition des

informations du fichier, notamment le nombre
de transmission audio, il peut y avoir un délais
au démarrage de la lecture des disques.

• Certaines opérations spéciales sont parfois

interdites du fait de la composition des fichiers
DivX.

• Le bon fonctionnement des fichiers DivX

téléchargés depuis les sites partenaires de
DivX est garanti. Les fichiers DivX non autorisé
risquent de ne pas fonctionner correctement.

• Un fichier de location DRM ne peut pas être

commandé tant que la reproduction n’est pas
commencée.

• Cette unité est compatible avec un fichier DivX

allant jusqu’à 1 590 minutes 43 secondes. Les
fonctions de recherche au-delà de cette limite
sont interdites.

• Cette unité est compatible aux médias avec

une image de 720 ✕

576 pixels maximum.

• Si un fichier contient plus de 4 GB, la lecture

s’arrête en cours.

• Les fichiers à hauts débits risquent de ne pas

être lus correctement. Le débit de transfert
standard est de 4 Mbps pour des CD et
10,08 Mbps pour les DVD.

• Pour lire un fichier VOD DivX, vous devez

obtenir un code ID de cette unité auprès du
fournisseur VOD DivX. Pour plus
d’informations sur le code ID, reportez-vous à
l’Affichage de votre code d’enregistrement
VOD DivX

®

, en page 113.

• Lecture de tous les fichiers média DivX

®

pour

une lecture standard sur toutes les versions de
vidéo DivX

®

(y compris DivX

®

6) .

• Pour en savoir plus sur DivX, visitez le site

web :
http://www.divx.com/

Important

• Pour nommer un fichier vidéo DivX, ajoutez

l’extension de fichier correspondante (.avi ou
.divx).

• Cette unité reproduit des fichiers avec

l’extension de fichier (.avi ou .divx)
correspondant aux fichiers vidéo DivX. Pour
éviter les parasites et les dysfonctionnements,
n’utilisez pas cette extension pour des fichiers
autres que des fichiers DivX .

Fichiers de sous-titres DivX

• Les fichiers de sous-titres au format Srt (avec

l’extension “.srt”) peuvent être utilisés.

• Seul un fichier de sous-titres peut être utilisé

pour chaque fichier DivX. Vous ne pouvez pas
associer plusieurs fichiers de sous-titres.

• Les fichiers de sous-titres nommés avec la

même chaîne de caractères (avant l’extension)
que le fichier DivX sont associés au fichier
DivX. Les chaînes de caractères avant
l’extension doivent être identiques. Toutefois,
s’il n’y qu’un fichier DivX et un fichier de sous-
titres dans un seul dossier, les fichiers sont
associés même si les noms de fichiers
diffèrent.

• Le fichier de sous-titres doit être enregistrés

dans le même dossier que le fichier DivX.

• Jusqu’à 255 fichiers de sous-titres peuvent être

utilisés. Les fichiers de sous-titres au-delà de
cette limite ne seront pas reconnus.

• Le nom de chaque fichier de sous-titres peut

contenir jusqu’à 64 caractères, extension
incluse. Au-delà de cette limite, le fichier de
sous-titre risque de ne pas être reconnu.

• Le code de caractère du fichier de sous-titres

doit être conforme aux normes ISO-8859-1.
Dans le cas contraire, les caractères ne
s’afficheront pas correctement.

• Les sous-titres risquent de ne pas s’afficher

correctement si les caractères du fichier de
sous-titres comprennent un code de
commande.

• Pour les équipements avec un haut débit de

transfert, les sous-titres et la vidéo risque de ne
pas être bien synchronisés.

• Si l’affichage de plusieurs sous-titres dans un

court lapse de temps, 0,1 seconde par
exemple, a été programmé, les sous-titres
risquent de ne pas s’afficher en temps.

CRB2332A_French.book Page 148 Tuesday, January 23, 2007 9:43 PM

150

Advertising