Pioneer AVIC-D3 Manuel d'utilisation

Page 124

Advertising
background image

122

Annexe

NAVI

/A

V

Si vous avez oublié votre mot de

passe

Veuillez vous adresser au centre de service
Pioneer agréé le plus proche.

Installation du programme

Ce programme s’installe sur le système de
navigation à l’aide du disque d’application.
Cette étape n’est pas nécessaire si votre
revendeur a déjà effectué l’installation.
Quand vous installez le programme, vous
exécutez les opérations suivantes. Lorsque toutes
les procédures d’installation sont terminées,
vous pouvez utiliser le système de navigation.

1

Stationnez votre véhicule en lieu sûr.
Laissez le moteur tourner et vérifiez que le
frein à main est serré.

2

Insérez le DVD de cartes Pioneer dans le
logement de chargement de disque du
système de navigation.
Quand le programme mis à jour a été trouvé,
l’installation du programme démarre
immédiatement.
❒ N’introduisez aucun objet dans le

logement de chargement de disque autre
qu’un disque.

❒ Si vous ne pouvez pas insérer un disque

complètement ou si un disque inséré n’est
pas reconnu, vérifiez que le côté étiquette
du disque est tourné vers le haut. Appuyez
sur le bouton EJECT pour éjecter le
disque, et vérifiez si le disque est
endommagé avant de l’insérer à nouveau.

• Une fois que l’installation du programme a

commencé, ne coupez pas le moteur de
votre véhicule et ne quittez pas le système
de navigation tant que l’installation n’est
pas terminé. Patientez jusqu’à ce que
l’écran audio apparaisse.

3

Touchez “Yes/Oui/Ja”.
Lorsque vous démarrez le système de
navigation pour la première fois, un message
vous demande si vous souhaitez changer de
langue.
L’anglais est la langue par défaut du système
de navigation. Selon vos besoins, vous pouvez
sélectionner une autre langue comme
indiqué.
❒ Pour garder l’anglais, touchez “No/Non/

Nein”. Après cela, passez à l’étape 7.

❒ Pour passer à une autre langue, touchez

Yes/Oui/Ja”, et procédez à l’étape
suivante.

4

Sélectionnez la langue à partir de la liste.
Touchez la langue que vous souhaitez utiliser.

❒ La langue sélectionnée ici est uniquement

la langue courante pour les fonctions de
navigation (par ex., pour la recherche de
destination).

➲ Pour changer de langue ➞ Page 64

1

Insérez le disque lorsque le véhicule
est en stationnement.

2

Sélectionnez la langue utilisée par le
système de navigation.

3

Réglez la différence horaire.

CRB2332A_French.book Page 122 Tuesday, January 23, 2007 9:43 PM

124

Advertising