Examen du contenu d'un disque, Lecture au ralenti, Français italiano français – Pioneer DCS-313 Manuel d'utilisation

Page 37: Nederlands, Español deutsch, Lecture d'un disque 05

Advertising
background image

Lecture d'un disque

05

37

Fr

Français

Italiano

Français

Nederlands

Español

Deutsch

• Tous les disques DVD-RW portant des

gravures au format VR ne proposent pas
une liste de lecture.

La page écran des CD et Video CD propose
une liste de plages.

La page écran d’un disque WMA/MP3 indique le
nom des dossiers à gauche et le nom des plages
à droite (cependant, s’il y a plus de 16 fichiers ou
noms contenant des caractères accentués ou
des caractères autres que latins, les plages et
fichiers peuvent apparaître sous des noms
génériques de type—

F_033

,

T_035

, etc.).

Sélectionnez un dossier, ou une plage à
l’intérieur d’un dossier.

La lecture démarre lorsque vous appuyez sur

ENTER

.

• La page Disc Navigator n’est disponible

que si un disque est dans l'appareil.

• Vous ne pouvez pas utiliser Disc Navigator

pour un Video CD dont la lecture est
commandée par un menu (PBC) ni pour
un CD-R/RW qui n'est pas finalisé.

• Une autre manière de localiser un passage

donné sur un disque consiste à employer
les fonctions de recherche. Voir

Recherche

sur un disque

à la page 45.

Examen du contenu d'un
disque

Vous pouvez examiner rapidement le contenu
d'un disque en faisant défiler le capteur vers la
fin ou le début du disque à différentes vitesses.

1

Pendant la lecture, appuyez sur

ou

pour commander l'examen du disque.

2

Appuyez de façon répétée pour

augmenter la vitesse d'examen.

• Il n’existe qu’une seule vitesse d'examen

des disques WMA/MP3.

• La vitesse d'examen est indiquée sur l’écran.

3

Pour revenir à une lecture normale,

appuyez sur

(lecture).

• Le son demeure audible pendant l'examen

du contenu des disques CD audio et
WMA/MP3.

• Lors de l'examen d'un Video CD ou d'un

WMA/MP3, la lecture reprend automa-
tiquement à la fin ou au début de la plage.

• Le son est coupé pendant l'examen du

contenu des DVD et Video CD, et le sous-
titrage n’est pas disponible au cours de
cette opération menée sur un DVD.

• Selon le disque, la lecture normale peut

se rétablir automatiquement lorsqu’un
nouveau chapitre est atteint sur un
disque DVD.

Lecture au ralenti

Vous pouvez demander la lecture des DVD et
Video CD à 4 vitesses différentes vers la fin du
disque. La lecture des DVD est également
possible à 2 vitesses différentes vers le début
du disque.

Title(1-03)
01. 3/31 FIRST LEAGUE
02. 4/28 SECOND LEAGUE
03. 4/29 FINAL ROUND

Original

Play List

Disc Navigator

DVD-RW

Track 1-10

Track 01
Track 02
Track 03
Track 04
Track 05
Track 06
Track 07
Track 08

CD

Disc Navigator

Folder 1-17

001. ACP
002. Nth Degree
003. Pfeuti
004. Live
005. Glitch music
006. CodHead
007. Thermo
008. Missing Man

WMA/MP3

Disc Navigator

Track 1-10

001. Gravity deluxe
002. Tesla's patent
003. Border dispute
004. Delayed by rain
005. Accident incident
006. Pigeon post
007. Outernational
008. Vacuum tube

Astuce

Remarque

HTS.book 37 ページ 2003年3月6日 木曜日 午後2時17分

Advertising