Réglage du niveau d’effet advanced surround, Amélioration du dialogue, Français italiano français – Pioneer DCS-313 Manuel d'utilisation

Page 33: Nederlands, Español deutsch, Son home cinéma 04

Advertising
background image

Son home cinéma

04

33

Fr

Français

Italiano

Français

Nederlands

Español

Deutsch

Réglage du niveau d’effet
Advanced Surround

• Réglage par défaut:

70

Vous pouvez renforcer ou réduire l’effet des
modes Advanced Surround à votre
convenance. Pour chaque mode Advanced
Surround, vous pouvez définir le niveau
d’effet de façon indépendante.

1

Avec l’un des modes Advanced

Surround activé, appuyez sur SOUND.

2

Utilisez les touches

/

(curseur

gauche/droit) pour sélectionner ‘Effect’.

3

Utilisez les touches

/

(curseur haut/

bas) pour régler le niveau d’effet.

Le niveau d’effet peut être réglé de

10

(min) à

90

(max).

4

Appuyez sur ENTER pour confirmer.

Amélioration du dialogue

• Réglage par défaut:

Dialog. Off

La fonction amélioration du dialogue a été
conçue pour faire ressortir le dialogue par
rapport aux autres sons de fond sur la bande
sonore de la télévision ou d’un film.

Appuyez sur DIALOGUE pour

sélectionner le niveau d’amélioration du
dialogue.

Appuyez plusieurs fois pour sélectionner:

Dialog Off

– Aucune amélioration du

dialogue

Dialog Mid

– Amélioration modérée du

dialogue

Dialog Max

– Forte amélioration du

dialogue

• Vous ne pouvez pas utiliser la fonction

amélioration du dialogue avec des
sources de 88,2 / 96 kHz dont le taux
d’échantillonnage est élevé.

Ecoute avec une enceinte
arrière de son surround virtuel

• Réglage par défaut:

Vir. SB Off

La fonction son surround virtuel peut être
utilisée avec un son surround pour simuler un
canal arrière surround ajouté. Dans un vrai
cinéma, l’enceinte arrière surround sera
placée juste derrière vous, ce qui permettra de
créer un son surround plus cohésif et réaliste.

Appuyez plusieurs fois sur VIRTUAL SB

pour basculer entre ‘Vir. SB On’ et ‘Vir. SB
Off’.

• Vous ne pouvez pas utiliser son surround

virtuel lorsque vous utilisez l’appareil en
mode d’écoute

Stereo

ou

Virtual

.

• S’il n’y a pas de canal surround, son

surround virtuel n’a aucun effet.

TEST TONE

1

2

3

ZOOM

TOP MENU

CH LEVEL

DIMMER

REPEAT

AUDIO

ANGLE

RANDOM

SUBTITLE

PROGRAM

4

5

6

7

8

9

0

FOLDER–

ROOM SETUP

CLR

ENTER

FOLDER+

MENU

HOME

SETUP

SYSTEM

MIDNIGHT

QUIET/

CLOCK

TIMER/

BASS MODE

DIALOGUE

VIRTUAL SB

AUTO

SURROUND

ADVANCED

DIALOGUE

MAIN

SUB

SUB

Remarque

TEST TONE

1

2

3

ZOOM

TOP MENU

CH LEVEL

DIMMER

REPEAT

AUDIO

ANGLE

RANDOM

SUBTITLE

PROGRAM

4

5

6

7

8

9

0

FOLDER–

ROOM SETUP

CLR

ENTER

FOLDER+

MENU

HOME

SETUP

SYSTEM

MIDNIGHT

QUIET/

CLOCK

TIMER/

BASS MODE

DIALOGUE

VIRTUAL SB

AUTO

SURROUND

ADVANCED

VIRTUAL SB

MAIN

SUB

SUB

Remarque

HTS.book 33 ページ 2003年3月6日 木曜日 午後2時17分

Advertising