Pioneer DVH-330UB - Manuel (Page 41)

DualDiscs
Les DualDiscs sont des disques à deux faces avec un
CD enregistrable pour l
’audio sur une face et un DVD
enregistrable pour la vidéo sur l
’autre.
La lecture de la face DVD est possible avec cet appa-
reil. Cependant, comme la face CD des DualDiscs
n
’est pas physiquement compatible avec le standard
CD général, la lecture de la face CD sur cet appareil
peut ne pas être possible.
Charger et éjecter fréquemment un DualDisc peut
provoquer des rayures sur le disque. Des rayures im-
portantes peuvent entraîner des problèmes de lecture
sur cet appareil. Dans certains cas, un DualDisc peut
se retrouver bloqué dans le logement pour CD et ne
sera pas éjecté. Pour éviter cela, nous vous recom-
mandons de vous abstenir d
’utiliser des DualDiscs
avec cet appareil.
Pour des informations plus détaillées sur les
DualDiscs, veuillez vous reporter aux informations
fournies par le fabricant des disques.
Fichiers image JPEG
JPEG est un acronyme pour Joint Photographic Ex-
perts Group et fait référence à un standard de techno-
logie de compression d
’image fixe.
Les fichiers sont compatibles avec les images fixes
Baseline JPEG et EXIF 2.1 jusqu
’à une résolution de 8
192 × 7 680. (Le format EXIF est le plus souvent utilisé
avec les appareils photo numériques.)
La lecture du format de fichier EXIF qui a été traité
par un ordinateur personnel peut ne pas être pos-
sible.
Il n ’y a pas de compatibilité JPEG progressif.
Fichiers vidéo DivX
En fonction de la composition de l ’information sur les
fichiers telle que le numéro de stream audio ou la
taille de fichier, il peut se produire un léger retard lors
de la lecture des disques.
Certaines opérations spéciales peuvent être interdites
à cause de la composition des fichiers DivX.
Des fichiers DivX téléchargés seulement à partir d ’un
site partenaire DivX sont une garantie de fonctionne-
ment correct. Les fichiers DivX non autorisés peuvent
ne pas fonctionner correctement.
Les fichiers de location DRM ne peuvent pas être uti-
lisé jusqu
’à ce que la lecture ait démarré.
Cet appareil correspond à un affichage de fichier
DivX jusqu
’à 1 590 minutes 43 secondes. Une opéra-
tion de recherche au delà de cette durée est interdite.
Taille de fichier recommandée : 2 Mbit/s maximum
avec un débit de transmission de 2 Go maximum.
Le code ID de cet appareil doit être enregistré auprès
d
’un fournisseur de VOD DivX pour lire des fichiers
VOD DivX. Pour plus d ’informations sur les codes ID,
reportez-vous à la page 32, Affichage de votre code
d
’enregistrement VOD DivX â
.
Pour plus de détails sur DivX, visitez le site suivant :
http://www.divx.com/
Important
! Quand vous donnez un nom à un fichier d’i-
mage JPEG, ajoutez l
’extension de nom de fi-
chier correspondante (.jpg, .jpeg, .jpe ou .jfif).
! Cet appareil lit des fichiers avec ces exten-
sions (.jpg, .jpeg, .jpe ou .jfif) comme des fi-
chiers image JPEG. Pour éviter des
dysfonctionnements, n
’utilisez pas ces exten-
sions pour des fichiers autres que des fichiers
image JPEG.
Formats audio compressés
et DivX compatibles
(disque, USB)
WMA
Extension de fichier : .wma
Débit binaire : 5 kbit/s à 320 kbit/s (CBR), VBR
Fréquence d ’échantillonnage : 8 kHz à 48 kHz
Windows Media Audio Professional, Lossless, Voice/
DRM Stream/Stream avec vidéo : incompatible
MP3
Extension de fichier : .mp3
Débit binaire : 8 kbit/s à 320 kbit/s (CBR), VBR
Fréquence d
’échantillonnage : 8 kHz à 48 kHz (32 kHz,
44,1 kHz, 48 kHz pour accentuation)
Fr
41
Annexe
Informations
complémentair
es
Informations complémentaires