Paramétrage du fichier de sous-titres, Divx, Réglage pour la sortie numérique 31 – Pioneer DVH-330UB Manuel d'utilisation
Page 31: Utilisation de l ’appareil, Paramétrage du fichier de sous- titres divx, Réglage pour la sortie numérique, Utilisation de l’appar eil

! Le niveau de verrouillage parental est enregis-
tré sur le disque. Recherchez l
’indication de
ce niveau écrite sur l
’emballage du disque, la
documentation incluse ou le disque lui-
même. Le verrouillage parental de cet appareil
n
’est pas utilisable si le niveau de verrouillage
parental n
’est pas enregistré sur le disque.
! Avec certains disques, le verrouillage parental
peut n
’être actif que pour certains niveaux de
scènes. La lecture de ces scènes sera sautée.
Pour les détails, reportez-vous au mode d
’em-
ploi fourni avec le disque.
Changement du niveau
Vous pouvez changer le niveau de verrouillage paren-
tal programmé.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner
PARENTAL
dans
GEN.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Le menu de paramétrage du verrouillage parental
s
’affiche.
3 Appuyez sur les touches 0 à 9 pour saisir le code
enregistré.
4 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers la
gauche ou vers la droite pour placer le curseur
sur la position précédente ou suivante.
5 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel après
avoir entré le code à quatre chiffres.
Le code est défini et le niveau peut désormais
être modifié.
! Si vous entrez un numéro de code incorrect,
l
’icône
s
’affiche. Entrez le code correct.
! Si vous oubliez votre numéro de code, repor-
tez-vous à cette page, Si vous oubliez votre
code.
6 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers la
gauche ou vers la droite pour sélectionner le ni-
veau désiré.
7 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel.
Le niveau de verrouillage parental est défini.
Si vous oubliez votre code
Veuillez vous reporter à la section suivante et appuyer
sur
CLEAR 10 fois dans le menu de réglage du
contrôle parental. Reportez-vous à cette page, Chan-
gement du niveau. Le code enregistré est annulé, ce
qui vous permet d
’en enregistrer un nouveau.
Paramétrage du fichier de sous-
titres DivX
Vous pouvez choisir d
’afficher ou non les sous-titres
externes DivX.
! S’il n’existe aucun fichier de sous-titres externes
DivX, les sous-titres DivX seront affichés même
quand
CUSTOM est sélectionné.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner
DivX SUB-
TITLE dans GEN.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel pour ac-
tiver l
’affichage ou non des sous-titres externes
DivX.
! ORIGINAL – Affichage des sous-titres DivX
! CUSTOM – Affichage des sous-titres externes
DivX
Remarques
! Un maximum de 42 caractères peut être affi-
ché sur une ligne. Si plus de 42 caractères
sont définis, les caractères sont affichés sur la
ligne suivante.
! Un maximum de 126 caractères peuvent être
affichés sur un écran. Si plus de 126 caractè-
res sont définis, les caractères en excès ne se-
ront pas affichés.
Réglage pour la sortie numérique
L
’audio qui est émis sur la sortie numérique de cet
appareil peut être choisi. Normalement, le réglage
est sur
STREAM. Si la sortie numérique de cet appa-
reil n
’est pas utilisée, il n’est pas nécessaire de chan-
ger le réglage.
! Sélectionner Linear PCM vous permet de chan-
ger le canal de sortie lorsque vous lisez des dis-
ques DVD vidéo en mode mono dual.
1 Déplacez le sélecteur multidirectionnel vers le
haut ou vers le bas pour sélectionner
IEC DIGITAL
OUTPUT dans GEN.
2 Cliquez sur le sélecteur multidirectionnel pour sé-
lectionner le réglage de sortie numérique désiré.
! STREAM – Le signal Dolby Digital/DTS est
émis tel quel (réglage initial)
! Linear PCM – Le signal Dolby Digital/DTS est
converti en signal PCM linéaire et émis sous
cette forme
Fr
31
Section
02
Utilisation
de
l’appar
eil
Utilisation de l
’appareil