Xerox WorkCentre PE16-i-12388 - Manuel (Page 58)

58 D I D A C TI C I E L : T R A I T EM E N T D E S D O C U M EN T S
exporter le document sous la forme de grille ou de colonnes de texte séparées
par tabulation. Les graphiques peuvent être détectés.
Feuille de calcul
Choisissez cette option si l’intégralité de la page se présente sous la forme
d’un tableau que vous souhaitez exporter dans une feuille de calcul ou en
tant que tableau unique. Les colonnes uniques et les graphiques ne sont pas
détectés.
Personnalisé
Choisissez cette option pour contrôler au maximum le déroulement du
traçage de zones automatique. Vous pouvez configurer la détection de
colonnes, de graphiques et/ou de tableaux. Effectuez les réglages appropriés
dans l’onglet Mise en page personnalisée de la boîte de dialogue Options.
Gabarit
Choisissez un fichier de gabarit de zones si vous souhaitez appliquer ses zones
et propriétés à toutes les pages importées. Lors du traitement manuel, les
zones de gabarit sont également appliquées à la page actuelle, en
remplacement des zones existantes. En plus des zones de gabarit, vous pouvez
aussi définir d’autres zones. Pour plus de détails, reportez-vous à la section
Utiliser des gabarits de zone.
Si le découpage en zones automatique produit des résultats inattendus,
utilisez le traitement manuel pour redéfinir les zones sur les pages
individuelles et relancer leur reconnaissance.
T
RACER DES ZONES MANUELLEMENT
Les zones définissent les sections de la page destinées au traitement. Elles
peuvent prendre une forme rectangulaire ou irrégulière (avec les côtés formés
par des lignes verticales et horizontales). OmniPage SE n’accepte pas le che-
vauchement des zones. Chaque zone affiche son numéro dans l’angle
supérieur gauche et son icône de type de zone dans l’angle supérieur droit.
Pour sélectionner une zone, cliquez dessus ; pour sélectionner plusieurs
zones, utilisez la séquence Maj.+clic. Les zones actuelles et sélectionnées sont
contrastées. Pour désélectionner une zone, cliquez en dehors de celle-ci. Les
zones apparaissent dans la fenêtre Image originale dans les cas suivants :
u La page a été reconnue.
u Un fichier de gabarit de zones a été spécifié pour le traitement
manuel lorsque la page était actuelle.
u Vous avez tracé des zones manuelles sur l’image.