Xerox WorkCentre PE16-i-12388 - Manuel (Page 57)

S P ÉC I F I E R L A M I S E EN P A G E D U D O C U M EN T 57
S
PÉCIFIER LA MISE EN PAGE DU DOCUMENT
Avant de commencer la reconnaissance d’un document, OmniPage SE vous
demande de décrire la mise en page de celui-ci dans le but de faciliter le
traçage de zones automatique. Lorsque vous faites appel à l’assistant OCR, la
fonction de découpage en zones automatique est toujours activée. Cette
fonction s’applique également en cas de traitement automatique, à moins
que vous n’ayez spécifié un gabarit de zones. Lors d’un traitement manuel, le
traçage de zones automatique est parfois activé. Pour plus d’informations,
consultez l’aide en ligne.
Pour décrire le document original, vous disposez des options suivantes :
Automatique
Choisissez cette option pour instruire le programme de prendre toutes les déci-
sions concernant le découpage en zones. Le programme détermine si le texte
est aménagé en colonnes, identifie les graphiques et les éléments textuels, et
décide du placement des tableaux. Sélectionnez Automatique si votre docu-
ment contient des pages présentant des mises en page différentes ou
inconnues. Cette option convient également aux pages munies de plusieurs
colonnes et d’un tableau, ainsi qu’à toute page comportant plus d’un tableau.
Colonne unique sans tableau
Choisissez cette option si vos pages contiennent une seule colonne de texte et
ne comportent aucun tableau. Ce type de mise en page est employé
généralement dans les livres et les lettres commerciales. Ce réglage convient
également aux pages qui contiennent des mots ou des nombres disposés en
colonnes et que vous ne souhaitez pas placer dans un tableau, dans des
colonnes séparées ou dans une mise en page sans colonnes. Les graphiques
peuvent être détectés.
Colonnes multiples sans tableau
Choisissez cette option si certaines de vos pages contiennent du texte en
colonnes que vous souhaitez disposer sans colonnes ou dans des colonnes dis-
tinctes (correspondant à la mise en page originale). Les colonnes peuvent être
conservées dans le document de sortie avec cadres (option True Page) ou sans
cadres (option Conserver l'enchaînement des colonnes). En cas de données
tabulaires, celles-ci seront le plus probablement traitées comme une colonne
unique. Les graphiques peuvent être détectés.
Colonne unique avec tableau
Choisissez cette option si vos pages contiennent une seule colonne de texte et
un tableau. La fonction de traçage de zones automatique n’essaie pas d’iden-
tifier des colonnes mais de détecter un tableau et de le placer dans une grille
dans l’éditeur de texte. Vous pouvez spécifier par la suite si vous souhaitez