Xerox WorkCentre M118-M118i-12708 - Manuel (Page 41)

Chapitre 3
Traitement automatique 41
4. Choisissez la commande dans la barre d’outils Standard ou dans le
menu Outils et vérifiez que les réglages en cours conviennent au document.
Vous pouvez, par exemple, spécifier la ou les langues de reconnaissance et
activer/désactiver la vérification du texte reconnu. Voir « Réglages »,
page 33.
5. Cliquez sur Lancer ou choisissez Lancer le traitement automatique dans le
menu Traitement. Les pages du document sont traitées les unes après les
autres ; OmniPage SE peut effectuer plusieurs tâches simultanément. Ainsi,
le programme peut lancer le chargement et la reconnaissance d’une nouvelle
page pendant la vérification de la page précédente.
Arrêter et relancer le traitement automatique
Arrêter : Lorsque le traitement automatique est en cours, le bouton Arrêter
remplace le bouton Lancer. Cliquez sur ce bouton pour arrêter l’opération. Cette
commande est utile lorsque vous souhaitez modifier certains réglages alors que le
traitement est déjà entamé.
Relancer : Lorsque le traitement automatique est terminé, le bouton Lancer
réapparaît. Cliquez sur ce bouton pour relancer le traitement. La boîte de
dialogue Traitement automatique vous permet d’effectuer les actions suivantes :
◆ Terminer le traitement des pages non reconnues et non vérifiées, puis
exporter les résultats.
◆ Exporter un document déjà enregistré, avec ou sans modification, sous
un autre nom, emplacement ou type de fichier, ou avec un autre niveau
de formatage.
◆ Ajouter des pages de la même source ou d'une autre source, en
conservant ou modifiant les réglages.
◆ Recommencer le traitement de toutes les pages pour éliminer tous
les résultats de l'OCR et relancer la reconnaissance de toutes les pages
du document avec des réglages différents. Vous pouvez activer le
découpage en zones automatique ou appliquer un fichier de gabarit. Le
relancement du traitement est utile si un réglage inadéquat a produit
des résultats insatisfaisants dans l’intégralité du document. Une telle
intervention peut s’imposer, par exemple, lorsque la spécification d’une
langue incorrecte lors du premier traitement a entraîné le marquage de
la plupart des mots du document comme douteux pendant la
vérification. Cette option permet de réexécuter l’OCR sans avoir à
recommencer la numérisation, le chargement ou le redécoupage en
zones de toutes les images.