Lubrification des roulements à l'huile, Remplissage d'huile du cadre de roulement – Goulds Pumps IC - IOM Manuel d'utilisation
Page 47

Température d'application
(Prenez contact avec votre représentant ITT pour
définir un type de lubrification convenable si les
températures ambiantes sont inférieures à 14 °F [-10
°C]).
Supérieure aux températures autorisées par le
roulement
Exigences de quantité d'huile
Dimension de cadre de roulement
Quantité d'huile en quarts (litres)
24
0,53 (0,5 )
32
1,16 (1,1 )
42
1,48 (1,4 )
48
1,8 (1,7 )
Lubrification des roulements à l'huile
AVERTISSEMENT :
S'assurer que les roulements sont correctement lubrifiés. Le non-respect de cette consigne peut engendrer
un dégagement de chaleur excessif et une défaillance prématurée.
REMARQUE :
Lors de sa livraison, la pompe ne contient pas d'huile. Remplir la pompe d'huile avant de l'utiliser.
• Déterminer la procédure à utiliser pour remplir le cadre de roulement d'huile.
Si...
Alors...
La pompe a un verre de visée de niveau d'huile
(modèle standard)
Utiliser la procédure « Remplissage d'huile du cadre
de roulement ».
La pompe comporte un huileur à niveau
constant (en option)
Utiliser la procédure « Remplir le cadre de roulement
avec un huileur en option ».
Remplissage d'huile du cadre de roulement
REMARQUE :
Maintenir un niveau d'huile exact. Si le niveau d'huile est trop élevé, la température de roulement peut
augmenter. Si le niveau d'huile est trop bas, le roulement ne sera pas lubrifié correctement et pourra causer
des problèmes en fonctionnement.
1. Déposer le bouchon de remplissage d'huile.
2. Verser l'huile dans l'ouverture.
3. Remplir jusqu'à la montée du niveau d'huile au centre du verre de visée de niveau d'huile.
Remplir le cadre de roulement avec un huileur en option.
REMARQUE :
Maintenir un niveau d'huile exact. Si le niveau d'huile est trop élevé, la température de roulement peut
augmenter. Si le niveau d'huile est trop bas, le roulement ne sera pas lubrifié correctement et pourra causer
des problèmes en fonctionnement.
Contrôle de réception, Démarrage, Fonctionnement et Extinction
Model IC, ICI, ICH, ICIH Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien
45