Panasonic DMCFZ1PP - Manuel (Page 36)

Enregistrement d'images (fonctions de base)
36
: Désactivé
Ce mode est activé si le flash n’a pas été
ouvert. Ainsi, même dans un endroit
sombre, le flash ne se déclenche pas.
Utilisez ce réglage dans les endroits où le
flash est interdit.
3 Prenez les photos.
• La méthode d’enregistrement est
identique à celle décrite à la section
“Prises de vues”. (P28)
Pour fermer le flash
4 Appuyez dans le sens de la flèche
jusqu’à ce qu’il s’enclenche en
position.
• Fermez toujours le flash après usage.
• Évitez d’orienter les yeux vers le flash lorsque celui-ci doit se déclencher.
• La portée du flash va de 30 cm (0,98 pi) à 2,1 m (6,86 pi). (avec sensibilité réglée
à ISO100)
• Lorsque l’indicateur d’instabilité de l’image est affiché dans la plage d’illumination
du flash, il est recommandé d’utiliser le flash.
• Évitez de recouvrir le photodétecteur pour flash 1 avec les doigts ou un objet.
Autrement, la lumière ne pourra être captée adéquatement.
• Dans le mode images animées [ ] ou lorsque le flash est fermé, le flash est
dans le mode désactivé [ ].
• Dans le mode prise de vue en rafale/rafale avec réglage automatique de
l’exposition, une seule photo est prise à chaque déclenchement du flash.
• Dans le mode portrait de nuit [ ], le mode synchro lente/réduction yeux rouges
est activé [ ].
• Si le flash est utilisé avec le parasoleil en place, le rayonnement du faisceau
pourrait être bloqué par le parasoleil.
• La couleur de l’affichage de l’indicateur du flash passe au rouge lorsque le
déclencheur est enfoncé à mi-course.
• Lors d’un changement de mode de fonctionnement du flash, le voyant du flash
clignote en rouge ; aucune prise de vue n’est possible, et ce même si le
déclencheur est enfoncé.
• Lorsque le flash est utilisé, ne placez aucun objet à proximité. La chaleur ou la
forte luminosité du flash peut déformer ou décolorer des objets.
• Pour que le flash puisse se déclencher, il doit être ouvert complètement.
• Lorsque le flash est utilisé, l’équilibre des blancs fait l’objet d’un réglage
automatique (sauf si l’équilibre des blancs est dans le mode manuel); toutefois, ce
réglage pourrait ne pas être adéquat dans l’éventualité où l’éclairement fourni par
le flash serait insuffisant.
• Lors d’une prise de vue avec flash effectuée après un réglage manuel de
l’équilibre des blancs, il se peut que ce réglage soit inadéquat. Il est recommandé
de recourir au réglage automatique de l’équilibre des blancs lorsque le flash est
utilisé. (P55)
3
4
KC72-PP French.book 36 ページ ２００２年１２月１２日 木曜日 午後７時２９分