Panasonic DMCFZ1PP - Manuel (Page 29)

Enregistrement d'images (fonctions de base)
29
• Si le déclencheur est pressé à fond une fois, l’appareil pourrait bouger ou la mise
au point pourrait laisser à désirer.
• Même si l’indicateur de mise au point est affiché et que la mise au point est
adéquate, celle-ci pourrait être annulée si le déclencheur devait être relâché.
Dans un tel cas, enfoncez de nouveau le déclencheur à mi-course.
• Si la fonction d’économie d’énergie a été activée et l’appareil demeure inactif, il
est automatiquement mis hors marche après le délai d’inactivité prédéfini. Pour
pouvoir réutiliser l’appareil, mettre l’interrupteur sur [OFF] puis sur [ON], ou
appuyez sur le déclencheur. (P80)
• Il peut arriver que la luminosité de l’affichage à l’écran/viseur soit différente de
celle des images enregistrées. Cela est souvent le cas avec des images captées
sous un faible éclairage avec un long temps de pose; l’écran/viseur semble
sombre, mais les images sont claires.
• Si le réglage de l’exposition n’est pas adéquat, la couleur de l’affichage de la
valeur de l’ouverture et de la vitesse d’obturation sur l’écran à cristaux liquides/
viseur passe au rouge.
• Dans les situations suivantes, la mise au point pourrait ne pas être adéquate.
1 Enregistrement d’une scène mettant en présence des sujets rapprochés et éloignés
2 Objectif sale
3 Éclairage intense ou avec lumière réfléchie
4 Faible éclairement
5 Sujet mobile
6 Sujet avec faible contraste
7 Mouvement de l’appareil
• Il est recommandé de refaire le réglage de l’horodateur avant de prendre des
photos.
• Si la luminosité de l’écran à cristaux liquides devait changer lors d’une variation de
la distance focale ou d’un panoramique et qu’un déclic se fait entendre ou que
l’image affichée à l’écran/viseur change soudainement, ne vous inquiétez pas, ce
n’est pas le signe d’une anomalie. Le son est produit par le mécanisme de réglage
automatique de l’ouverture.
À propos de l’instabilité de l’image
• Prenez garde à ne pas provoquer un mouvement de l’appareil lorsque vous
appuyez sur le déclencheur.
• Si l’appareil tend à bouger, l’indicateur d’instabilité de l’image 1 s’affiche.
• Lorsque l’indicateur d’instabilité de l’image s’affiche, il est recommandé de monter
l’appareil sur un trépied.
1600
KC72-PP French.book 29 ページ ２００２年１２月１２日 木曜日 午後７時２９分