Panasonic SDRH20EG - Manuel (Page 79)

79
LSQT1208
Utilisation avec d’autres appareils
Utilisation d’un
magnétoscope
[HDD] [SD]
Il est possible de repiquer des images lues sur
cet appareil sur d’autres appareils vidéo.
Il est possible de créer une liste de lecture en
regroupant les scènes sur le disque dur à
repiquer pour ensuite ne repiquer que les scènes
de cette liste de lecture sur d’autres appareils
vidéo. (l 66)
≥ Utiliser l’adaptateur secteur pour vous libérer
du problème du déchargement de la batterie.
1
Connecter cet appareil à un
magnétoscope.
A Câble AV/S (fourni)
≥ Insérer les fiches à fond.
* Si le magnétoscope est doté d’une prise
S Vidéo, y brancher la fiche S Vidéo. Cela
assure une image de meilleure qualité.
2
Mettre l’appareil en marche, puis
tourner la molette de sélection de
mode sur
.
3
Appuyer sur la touche MENU,
puis sélectionner [SÉLEC. SUPP.]
# [DD] ou [CARTE SD] pour
choisir le support souhaité et
appuyer sur la manette de
commande.
4
Changer le canal d’entrée sur le
magnétoscope et sur le
téléviseur.
≥ Le canal sélectionné varie selon la prise dans
laquelle l’appareil est branché.
5
Lancer la lecture sur l’appareil.
Puis, lancer l’enregistrement sur
le magnétoscope raccordé.
≥ Se reporter au manuel d’utilisateur du
magnétoscope pour en savoir davantage.
Pour mettre fin au repiquage
Arrêter l’enregistrement sur le magnétoscope
raccordé.
Arrêter ensuite la lecture sur l’appareil.
≥ Si l’affichage de la date et de l’heure et
l’indication de fonction ne sont pas
nécessaires, les désactiver avant le repiquage.
(SDR-H250) (l 33, 78)
Utilisation avec une
imprimante (PictBridge)
[HDD] [SD]
Pour imprimer des images en branchant
directement l’appareil à l’imprimante, utiliser une
imprimante compatible avec PictBridge. (Lire le
manuel d’utilisation de l’imprimante.)
¬Connecter l’appareil à l’adaptateur
secteur et le mettre en marche.
Repiquage d’images sur
d’autres appareils vidéo
VIDEO IN
S VIDEO IN *
AUDIO IN
A
LSQT1208_EF.book 79 ページ ２００７年２月８日 木曜日 午後２時１５分