Sony ICD-SX57 Manuel d'utilisation

Page 53

Advertising
background image

ICD-SX57/SX67/SX77 FR 2-894-352-21 (1)



FR

U

tili

sa

tio

n d

e l

a f

on

cti

on

M

en

u

Options de menu Réglages (* : réglage initial)
ADD/OVER

Vous pouvez ajouter un enregistrement à un message

précédemment enregistré ou un enregistrement par écrasement

pendant la lecture.

OFF* :

il n’est pas possible d’ajouter ni d’écraser un enregistrement.

ADD :

vous pouvez ajouter un enregistrement.

OVER :

vous pouvez écraser un enregistrement.

BEEP

Affiche la fenêtre permettant de régler l’activation ou non d’un bip.

ON* :

un bip sonore indique que l’opération a été acceptée.

OFF :

aucun bip sonore ne retentira.

LED

Affiche la fenêtre permettant d’activer ou de désactiver l’indicateur

de fonctionnement en cours de fonctionnement.

ON* :

lors de l’enregistrement ou de la lecture, l’indicateur de

fonctionnement s’allume ou clignote.

OFF :

l’indicateur de fonctionnement ne s’allume pas ni ne clignote, même

en cours de fonctionnement.

Remarque

Lorsque l’enregistreur IC est raccordé à un ordinateur à l’aide d’un câble USB,

l’indicateur de fonctionnement s’allume ou clignote même si « LED » est

réglé sur « OFF ».

Advertising