Sony DCR-IP1E - Manuel (Page 4)

4
Lire ce mode d’emploi en premier.............................................................. 2
Raccordement à un ordinateur Windows
Introduction à l’édition d’images sur un ordinateur..................................... 6
Caractéristiques ........................................................................................................... 6
Présentation de la préparation .................................................................................... 7
Etape 1 : Installation du pilote USB sur un ordinateur .............................. 8
Etape 2 : Installation du logiciel d’édition d’image (ImageMixer Ver.1.5 for
Sony)..................................................................................................... 9
Etape 3 : Installation du logiciel d’échange d’image (Image Transfer)..... 11
Etape 4 : Raccordement de votre caméscope à un ordinateur................ 13
Raccordement via le câble USB (fourni) ................................................................... 14
Raccordement via un câble i.LINK (en option)
(modèles au format DV uniquement) .................................................................. 16
Etape 5 : Vérification des raccordements ................................................ 17
Lecture d’images enregistrées sur une cassette sur votre ordinateur ....................... 17
Visionnage sur un ordinateur d’images enregistrées sur un
« Memory Stick » ................................................................................................ 18
Gestion des images sur un ordinateur Windows
Copie et affichage des images enregistrées sur une cassette................. 19
Copie de films sur votre ordinateur ............................................................................ 19
Copie d’images fixes extraites d’un film sur votre ordinateur .................................... 21
Edition d’images sur votre ordinateur ........................................................................ 21
Affichage d’images sur votre ordinateur via le port USB — USB Streaming ............. 23
Création de CD vidéo............................................................................... 24
Copie et affichage des images enregistrées sur un
« Memory Stick » ................................................................................ 26
Edition d’images fixes sur votre ordinateur ................................................................ 28
Copie d’images éditées sur ImageMixer Ver.1.5 for Sony vers un
« Memory Stick » ................................................................................................ 29
Table des matières