Sony MZ-DH10P - Manuel (Page 6)

Utilisation du logiciel
Fonctionnalités de SonicStage/MD
Simple Burner
Installation
Préparation de l’environnement
système requis ............................................... 72
Installation du logiciel
sur votre ordinateur ..................................... 74
Utilisation de SonicStage
Importation de données audio
.................
76
Transfert des données audio de votre
ordinateur vers le MD Walkman .............. 78
Transfert des données audio du lecteur
MD Walkman vers votre ordinateur
.......
80
Gravure de données audio sur un
disque CD-R/CD-RW
....................................
83
Utilisation de l’Aide de SonicStage
.......
85
Consultation de l’Aide de
SonicStage
.......................................................
87
Utilisation de MD Simple Burner
Avant d’utiliser MD Simple Burner
........
89
Enregistrement à l’aide du
MD Walkman (Simple mode)
....................
90
Enregistrement à l’aide de l’ordinateur
(Standard mode)
............................................
91
Autres informations
Désinstallation de SonicStage/
MD Simple Burner
........................................
93
Sur la protection du copyright
.................
94
Dépannage
........................................................
95
Index de la section
« Utilisation du logiciel »
...........................
98
Avis aux utilisateurs
A propos du logiciel fourni
• La législation sur les droits d’auteur
interdit la reproduction complète ou
partielle du logiciel ou du manuel qui
l’accompagne, de même que le prêt du
logiciel, sans l’autorisation du détenteur
du copyright.
• En aucun cas, SONY ne pourra être tenu
responsable de dommages financiers
ou de pertes de bénéfices, y compris
les réclamations de tiers, résultant de
l’utilisation du logiciel fourni avec ce
lecteur.
• En cas de problème avec ce logiciel
résultant d’une fabrication défectueuse,
SONY le remplacera. SONY n’assume
toutefois aucune autre responsabilité.
• Le logiciel fourni avec le lecteur ne peut
être utilisé avec un autre équipement que
celui prévu à cet effet.
• Notez que, en raison d’efforts permanents
visant à améliorer la qualité, les
spécifications du logiciel peuvent être
modifiées sans préavis.
• L’utilisation de ce lecteur avec un logiciel
autre que celui fourni n’est pas couverte
par la garantie.
• La capacité d’affichage des langues
de votre logiciel dépend du système
d’exploitation installé sur votre
ordinateur. Pour obtenir de meilleurs
résultats, assurez-vous que le système
d’exploitation installé est compatible avec
la langue d’affichage souhaitée.
– Nous ne garantissons pas l’affichage
correct de toutes les langues sur le
logiciel.
– Les caractères créés par l’utilisateur
ainsi que certains caractères spéciaux
sont susceptibles de ne pas s’afficher.
• Selon le type du texte et des caractères,
le texte du logiciel est susceptible de
ne pas s’afficher correctement sur le
périphérique. Raisons :
– La capacité du périphérique connecté est
insuffisante.
– Le périphérique ne fonctionne pas
correctement. 6
MZ-DH10P.FR.2-590-278-21(1)