Sony HDR-AS100V - Manuel (Page 77)

Ta
bl
e d
e
s
m
a
ti
èr
es
Rech
erche
d’
op
ér
ati
o
n
Rech
erche
de
pa
ra
mè
tr
es
In
dex
77 FR
Utilisation du caméscope à
l’étranger
Systèmes de télévision couleur
Pour visualiser sur un téléviseur les images tournées par le caméscope, vous avez besoin d’un
téléviseur (ou d’un moniteur) doté d’une prise HDMI et d’un câble micro HDMI (vendu
séparément).
Avant la prise de vue, veillez à régler [V.SYS] sur le système de télévision du pays ou de la
région où vous allez regarder les enregistrements. Vous trouverez ci-dessous la liste des pays et
régions où vous pouvez visualiser des images [NTSC] ou [PAL].
Pays et régions où vous pouvez visualiser des images lorsque
[V.SYS] est réglé sur [NTSC]
Barbade, les Bermudes, Bolivie, Canada, Chili, Colombie, Costa Rica, Cuba, Dominique,
Équateur, El Salvador, Guam, Guatemala, Guyane, Haïti, Honduras, Japon, Mexique,
Micronésie, Myanmar, Nicaragua, Panama, Pérou, Philippines, Porto Rico, République de
Corée, Sainte-Lucie, Samoa, Surinam, Taïwan, Trinité-et-Tobago, États-Unis d’Amérique,
Venezuela, etc.
Pays et régions où vous pouvez visualiser des images lorsque
[V.SYS] est réglé sur [PAL]
Australie, Autriche, Argentine, Belgique, Bulgarie, Brésil, Chine, Croatie, République tchèque,
Danemark, Finlande, France, Guyane française, Allemagne, Grèce, Hong Kong, Hongrie,
Indonésie, Iran, Irak, Italie, Koweït, Malaisie, Monaco, Pays-Bas, Nouvelle-Zélande, Norvège,
Paraguay, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Singapour, Slovaquie, Espagne, Suède, Suisse,
Thaïlande, Turquie, Ukraine, Royaume-Uni, Uruguay, Vietnam, etc.
Suite r