Sony HDR-AS100V - Manuel (Page 3)

Ta
bl
e d
e
s
m
a
ti
èr
es
Rech
erche
d’
op
ér
ati
o
n
Rech
erche
de
pa
ra
mè
tr
es
In
dex
3 FR
Remarques relatives à
l’utilisation du caméscope
Remarques relatives à
l’enregistrement, à la lecture et au
raccordement
• Avant de démarrer l’enregistrement, faites un
essai pour vérifier que le caméscope fonctionne
correctement.
• Pour lire des images, raccordez le caméscope à
un autre périphérique avec un câble micro
HDMI (vendu séparément).
• Ce caméscope n’est pas résistant à la poussière
et à l’eau. Lisez la section « Précautions »
(page 79) avant d’utiliser le caméscope.
• Évitez d’exposer le caméscope à l’humidité tant
que le couvercle du connecteur ou le couvercle
de la batterie/carte mémoire est ouvert. Si
l’intérieur du caméscope s’humidifie, un
dysfonctionnement risque de se produire. Dans
certains cas, il est impossible de réparer le
caméscope.
• Ne dirigez pas le caméscope vers le soleil ou
une autre lumière vive. Cela pourrait entraîner
des dysfonctionnements.
• N’utilisez pas le caméscope à proximité d’un
endroit générant de fortes ondes radioélectriques
ou émettant des radiations. Sinon, le caméscope
risque de ne pas enregistrer ou lire correctement
les images.
• L’utilisation du caméscope dans des endroits
sablonneux ou poussiéreux peut provoquer des
dysfonctionnements.
• Éliminez toute condensation d’humidité
éventuelle avant d’utiliser le caméscope
(page 79).
• Ne secouez pas et ne heurtez pas le caméscope.
Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement et
vous pourriez ne plus pouvoir enregistrer des
images. Par ailleurs, il se peut qu’une carte
mémoire ne puisse plus être utilisée ou que des
données d’image soient endommagées.
• Lorsque vous raccordez le caméscope à un autre
périphérique avec un câble, assurez-vous
d’insérer la fiche de connecteur dans le bon sens.
N’insérez pas la fiche de force dans la borne au
risque d’endommager cette dernière et de
provoquer un dysfonctionnement du caméscope.
• La lecture des films n’ayant pas été tournés,
édités ou composés sur ce caméscope n’est pas
garantie.
• Lorsque vous basculez entre NTSC et PAL, les
valeurs de réglage disponibles dans le mode de
réglage de la qualité d’image changent en
conséquence. Ce manuel indique les valeurs de
réglage de [NTSC] et [PAL].
Température du caméscope
L’utilisation prolongée du caméscope peut le faire
chauffer, mais il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement.
Protection contre les surchauffes
Selon la température du caméscope et de la
batterie, il se peut que vous ne puissiez pas
enregistrer des films ou que l’alimentation se
coupe automatiquement afin de protéger le
caméscope. Un message s’affiche sur le panneau
d’affichage avant que l’alimentation ne se coupe,
ou bien il devient impossible d’enregistrer des
films.
Remarques relatives à la batterie
• Chargez la batterie avant de l’utiliser pour la
première fois.
• Vous pouvez charger la batterie même si elle
n’est pas complètement déchargée. En outre,
même si la batterie n’est pas complètement
chargée, vous pouvez utiliser en l’état la batterie
partiellement chargée.
• Pour plus de détails sur les batteries, reportez-
vous à la page 76.
Remarques sur le panneau d’affichage
et l’objectif
• Une exposition prolongée du panneau
d’affichage ou de l’objectif aux rayons directs
du soleil peut provoquer des
dysfonctionnements. Soyez attentif lorsque vous
placez le caméscope près d’une fenêtre ou à
l’extérieur.
• N’exercez aucune pression sur le panneau
d’affichage. Cela peut provoquer un
dysfonctionnement.
À propos de la langue affichée
Le panneau d’affichage ne propose que
l’anglais, le français et le portugais brésilien.
Aucune autre langue n’est disponible.
Suite r