Sony CMT HPZ7 - Manuel (Page 22)

22 FR
Vous pouvez utiliser des cassettes TYPE I
(normal). Le niveau d’enregistrement est
automatiquement réglé.
Utilisez les touches de l’appareil pour les
opérations.
1
Chargez une cassette enregistrable.
2
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour passer en mode CD et chargez le
disque que vous désirez enregistrer.
Si vous avez déjà chargé le disque, appuyez
plusieurs fois sur DISC SKIP/EX-
CHANGE (ou sur DISC 1 – 5 de l’appareil)
pour le sélectionner.
Pour enregistrer un groupe d’un CD
ATRAC ou CD MP3, assurez-vous
d’appuyer plusieurs fois sur PLAY MODE
pour sélectionner
, puis appuyez
plusieurs fois sur + ou – pour
sélectionner le groupe désiré avant de
continuer.
3
Appuyez sur CD SYNC.
« SYNC » et « REC » s’affichent. La
platine-cassette est placée en mode
d’attente d’enregistrement et le lecteur CD
en mode de pause de lecture.
4
Appuyez sur REC PAUSE/START.
L’enregistrement commence.
À la fin de l’enregistrement, le lecteur CD
et la platine-cassette s’arrêtent
automatiquement.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyez sur x.
Pour enregistrer un disque en
spécifiant l’ordre des plages
Vous pouvez, si vous le désirez, enregistrer
seulement certaines plages choisies d’un CD en
créant un programme de lecture. Entre les étapes
2 et 3, effectuez les étapes 2 à 6 de « Création
d’un programme de lecture » (page 15).
Cette fonction vous permet d’enregistrer des
passages de votre choix d’un CD ou d’une
émission de radio sur une cassette.
Elle vous permet également d’enregistrer depuis
des éléments raccordés (voir « Raccordement
d’éléments en option » à la page 28).
Utilisez les touches de l’appareil pour les
opérations.
1
Chargez une cassette enregistrable.
2
Appuyez plusieurs fois sur FUNCTION
pour sélectionner la source que vous
désirez enregistrer.
• CD : Pour enregistrer depuis le lecteur
CD de cette chaîne.
• TUNER : Pour enregistrer depuis le tuner
de cette chaîne.
• MD : Pour enregistrer depuis un autre
élément en option raccordé à la prise
ANALOG IN.
3
Appuyez sur REC PAUSE/START.
« REC» s’allune et la platine-cassette est
placée en mode d’attente d’enregistrement.
4
Appuyez sur REC PAUSE/START, puis
lancez la lecture de la source à
enregistrer.
L’enregistrement commence.
Autres opérations
Remarques
• Il n’est pas possible d’écouter une autre source
pendant l’enregistrement.
• L’enregistrement s’arrête si vous changez de
fonction.
Conseil
Pour enregistrer depuis le tuner :
Si vous entendez des parasites lors d’un enregistrement
depuis le tuner, déplacez l’antenne correspondante
pour les réduire.
Cassette – Enregistrement
Enregistrement de plages
choisies d’un CD sur une
cassette
— Enregistrement synchronisé CD-
TAPE
Enregistrement manuel
sur une cassette
— Enregistrement manuel
Pour Faites ceci
arrêter
l’enregistrement Appuyez sur x.
passer en mode de
pause
d’enregistrement Appuyez sur REC PAUSE/
START.