Sony STR-DA7100ES - Manuel (Page 82)

82 FR
Utilisation du RDS
(système de données
radiodiffusées)
(Modèles à code géographique
CEL seulement)
Cet ampli-tuner vous permet d’utiliser le RDS
(Radio Data System = système de données
radiodiffusées) qui permet aux stations de
radio d’envoyer un certain nombre
d’informations codées avec le signal audible
de l’émission. Vous pouvez afficher les
informations RDS.
Sélectionnez simplement une
station FM en utilisant la procédure
de sélection directe (page 77), la
procédure de sélection
automatique (page 77) ou la
procédure de rappel d’une station
préréglée (page 80).
Lorsque vous sélectionnez une station offrant
des services RDS, l’indicateur RDS s’allume
et le nom de station du service PS (Program
Service) s’affiche.
Remarque
Il se peut que le RDS ne fonctionne pas
normalement si la station que vous avez sélectionnée
n’émet pas correctement le signal RDS ou si le
signal est faible.
Appuyez sur DISPLAY lors de la
réception d’une station RDS.
À chaque pression sur la touche, les
informations RDS changent comme suit sur
l’affichage :
Niveau supérieur
L’un des éléments suivants ainsi que la gamme
d’ondes et le numéro de station préréglée
s’affichent :
• Nom de station du service PS (Program
Service)
a)
• Nom de station actuel
b)
• Fréquence
Niveau inférieur
Indication PTY (Program TYpe = type
d’émission)
c)
t indication RT (Radio Text =
texte radio)
d)
t indication CT (Clock Time =
heure) (sur 24 heures) t Champ sonore
actuellement appliqué
a)
Cette information s’affiche également pour les
stations FM non-RDS.
b)
Ne s’affiche que lorsque la station préréglée est
indexée.
c)
Type d’émission diffusé.
d)
Messages texte envoyés par la station RDS.
Remarques
• En cas d’annonce urgente par les pouvoirs publics,
« Alarm-Alarm! » clignote sur l’affichage.
• Si une station n’offre pas un certain service RDS,
« No XX » (« No Clock Time », par exemple)
s’affiche.
• Lorsqu’une station émet des données en radio
texte, ces données s’affichent à la vitesse à laquelle
elles sont transmises depuis la station. Tout
changement dans la vitesse de transmission se
reflète sur la vitesse d’affichage des données.
Réception d’émissions RDS
Affichage des informations RDS
Description des types
d’émission (PTY)
Indication de
type
d’émission Description
News Émissions d’actualités
Current Affairs Émissions développant des sujets
d’actualités
Information Émissions d’informations sur les
produits, médecine et conseils
Sport Émissions d’informations
sportives
Education Émissions éducatives et conseils
pratiques