Sony STR-DA7100ES - Manuel (Page 133)

133 FR
In
fo
rmati
ons com
p
lém
e
nta
ires
x DTS Digital Surround
Technologie d’encodage/décodage audio
numérique pour les salles de cinéma mise au
point par Digital Theater Systems, Inc.
Compressant moins le son que le Dolby
Digital, cette technologie offre une restitution
du son de meilleure qualité.
x DTS-ES
Format pour une lecture 6.1 canaux avec des
informations surround arrière. Deux modes
sont disponibles : le mode « Discrete 6.1 »
dans lequel tous les canaux sont enregistrés
séparément et le mode « Matrix 6.1 » dans
lequel le canal surround arrière est matricé
dans les canaux surround gauche et surround
droit. Ce format convient idéalement à la
lecture des pistes son des films.
x DTS Neo:6
Cette technologie convertit un son stéréo
enregistré sur 2 canaux pour une lecture sur
6.1 canaux. Deux modes sont disponibles
selon la source de lecture ou vos préférences :
CINEMA pour les films et MUSIC pour des
sources stéréo telles que la musique.
x Entrelacé
Une méthode de balayage qui forme l’image
en affichant la moitié des lignes sur le tube
d’un téléviseur ou d’un moniteur toutes les
1/60e de seconde. Toutes les lignes impaires
sont d’abord tracées avec un espace entre les
lignes. Les lignes paires sont ensuite tracées en
remplissant les espaces.
x Flux d’entrée
Un signal d’entrée numérique incorporant des
informations supplémentaires sur le format ou
les canaux telles que données Dolby Digital
5.1 canaux ou DTS 5.1 canaux.
x Fréquence de recouvrement
La fréquence à laquelle les fréquences de deux
enceintes se croisent.
x Fréquence d’échantillonnage
Pour pouvoir être converties en numérique, les
données analogiques doivent être quantifiées.
Cette opération est appelée
« échantillonnage » et le nombre de fois par
seconde où les données analogiques sont
quantifiées est dit « fréquence
d’échantillonnage ». Les CD audio ordinaires
stockent les données quantifiées à une cadence
de 44 100 fois par seconde, ce qui s’exprime
par une fréquence d’échantillonnage de
44,1 kHz. En règle générale, plus la fréquence
d’échantillonnage est élevée, meilleure est la
qualité du son.
x HDMI (High-Definition
Multimedia Interface)
Technologie mise au point en adaptant la
technologie de connexion d’affichage DVI
(Digital Visual Interface) pour les appareils
AV. Cette interface peut transmettre des
signaux vidéo, audio et de commande en
format numérique.
x i.LINK
Une autre terme pour l’IEEE 1394, une
méthode de transmission des données utilisée
entre les ordinateurs et les périphériques. Cette
nouvelle interface permet une connexion
simple à l’aide d’un seul câble entre un lecteur
et un amplificateur. Des informations 5.1
canaux sont transmises numériquement, ce qui
assure la clarté du son restitué.
x L.F.E. (Low Frequency Effects)
Effets sonores de fréquences graves émis par
un subwoofer en Dolby Digital, DTS, etc. En
ajoutant des graves profondes avec une
fréquence de 20 à 120 Hz, le son devient plus
puissant.
x LINC
Sigle de Logical Interface Connection.
x PCM (Pulse Code Modulation)
Une méthode de conversion du son analogique
en son numérique pour vous permettre de
bénéficier facilement du son numérique.
suite page suivante