Sony MHC-GNZ88D - Manuel (Page 65)

C
a
s
s
e
tt
e – Enr
e
gi
str
e
m
e
n
t
65 FR
5
Appuyez plusieurs fois de suite sur
DIRECTION et sélectionnez «
g »
pour enregistrer sur une face ou
«
j » (ou « RELAY ») pour
enregistrer sur les deux faces.
Conseil
Lors de l’enregistrement sur les deux faces:
Veillez à commencer par la face avant. Si vous
commencez par la face arrière, l’enregistrement
s’arrêtera à la fin de la face arrière.
6
Appuyez sur REC PAUSE/START.
« REC » s’allume sur l’afficheur.
L’enregistrement commence.
7
Lancez la lecture de la source que vous
voulez enregistrer.
Pour enregistrer par la face
arrière
1
Insérez une cassette enregistrable dans la
platine B.
2
Appuyez plusieurs fois de suite sur
TAPE A/B pour sélectionner « TAPE B ».
3
Appuyez plusieurs fois de suite sur nN
jusqu’à ce que l’indicateur de face arrière
TAPE B s’allume.
La lecture commence de la face arrière.
4
Appuyez sur x à l’endroit où
l’enregistrement doit commencer.
5
Effectuez les mêmes opérations qu’aux
étapes 2 à 7 de « Enregistrement manuel
sur une cassette » à la page 64.
Pour arrêter l’enregistrement
Appuyer sur x.
Remarques
• (MHC-GN999D/MHC-GN999DS/MHC-GNZ88D
seulement)
Lorsque vous appuyez sur REC PAUSE/START
pendant l’emploi de la fonction DVD, le champ
sonore se règle automatiquement sur
– LINK si le casque n’est pas raccordé.
– HP 2CH si le casque est raccordé.
• (MHC-GNZ77D/MHC-GNZ55D seulement)
Lorsque vous appuyez sur REC PAUSE/START
pendant l’emploi de la fonction DVD, le champ
sonore se règle automatiquement sur
– 2CH STEREO si le casque n’est pas raccordé.
– HP 2CH si le casque est raccordé.
• Vous ne pouvez pas écouter d’autres sources pendant
l’enregistrement.
Conseils
• Lors de l’enregistrement d’une émission de radio:
Si du bruit est audible pendant l’enregistrement
d’une émission de radio, déplacez l’antenne
appropriée pour le réduire.
• Lors de l’enregistrement manuel d’un disque sur une
cassette:
Vous pouvez tournez . OPERATION DIAL
> plusieurs fois de suite dans le sens horaire ou
antihoraire pour sélectionner les plages pendant la
pause de l’enregistrement (après l’étape 4 et avant
l’étape 6 de « Enregistrement manuel sur une
cassette » (page 64)).
Cas
sette – Enr
e
gistr
e
ment