Français emplo – Sony NP-QM71D Manuel d'utilisation

Page 2

Advertising
background image

Français

Emplo

Recharge

•Avant d’utiliser la batterie, rechargez-la avec le chargeur spécifié. Pendant

la recharge, les diodes s’éclairent l’une après l’autre grâce au contrôle de la
recharge.

•Les diodes restent éclairées jusqu’à ce que la recharge normale soit terminée

(plus de 90%). (Elles ne peuvent pas s’éteindre en partie pendant la
recharge). Elles ne restent pas éclairées entre la recharge normale et la
recharge complète. Il faut encore attendre environ 1 heure pour recharger
complètement la batterie après la fin de la recharge normale.

•Lorsque vous rechargez la batterie sur un caméscope muni d’un témoin de

charge, ce témoin ne reste pas allumé après la recharge actuelle, c’est-à-dire
lorsque les diodes de la batterie sont éteintes.

* Sur certains modèles de caméscope, le témoin de charge s’éteint en même

temps que les diodes de la batterie lorsque la recharge normale est terminée.
Pour le détail, reportez-vous au mode d’emploi du caméscope utilisé.

•Il est conseillé de recharger complètement la batterie à température

ambiante de 10°C à 30°C. La recharge n’est pas efficace en dehors de cette
plage.

P

Remarque

Si vous rechargez la batterie après une longue période d’inutilisation, les
diodes risquent de ne pas s’allumer immédiatement après le début de la
recharge ou pendant la recharge. C’est normal.

Pour vérifier l’autonomie de la batterie

•L’autonomie de la batterie est indiquée par 4 diodes.
•Il faut appuyer sur le bouton de contrôle de l’autonomie (PUSH) C pour

allumer la diode D pendant 3 secondes environ.

Tableau d’autonomie de la batterie

Emploi correct de la batterie

•Si vous utilisez la batterie dans des lieux froids, l’autonomie de la batterie

sera réduite. Il est conseillé de prendre les mesures suivantes pour éviter ce
problème :
– Mettez la batterie dans une poche pour la tenir au chaud et installez-la sur

le caméscope juste avant de filmer.

•Eteignez bien le caméscope lorsque vous ne l’utilisez pas. La batterie s’use

même en mode d’attente ou de pause.

•Emportez toujours plusieurs batteries pour disposer d’un temps de

tournage de deux à trois fois supérieur au temps prévu et pouvoir faire des
essais avant l'enregistrement proprement dit.

Rangement de la batterie

Même si vous n’utilisez pas la batterie pendant longtemps, rechargez-la au
moins une fois par an pour la maintenir en état de fonctionnement. Après
l’avoir rechargée, et avant de la ranger, il faut la vider en la laissant sur
l'appareil.

Durée de vie de la batterie

•Les batteries ont une durée de vie limitée. La capacité de la batterie se réduit

progressivement à la longue, jusqu’à ce que la batterie atteigne sa durée de
vie et soit incapable de se recharger. Procurez-vous une batterie neuve
lorsque le cas se présente.

•La durée de vie d’une batterie dépend de la façon dont elle est utilisée,

rangée et aussi de l’environnement.

Garantie concernant les enregistrements

Aucune compensation ne peut être accordée si un enregistrement n’a pas pu
être effectué ou revu suite au mauvais fonctionnement de la batterie ou d’un
autre problème.

Indicateur à diodes
(Orange pour E et vert pour
l’autonomie)

Autonomie

(

: Eclairé,

: Clignotement,

: Eteint)

75-100%

50-75%

25-50%

Moins de 25%

Moins de 5 à 10 minutes
* La recharge est conseillée car la batterie est

pratiquement vide.

P

Remarque

1. Les diodes ne s’allument pas si vous rechargez la batterie avec un

adaptateur secteur/chargeur (AC-VQ850/SQ950 ou équivalent) à LCD
même si vous appuyez sur C pendant la recharge.

2. Les diodes ne s’allument pas si vous installez et utilisez (y compris

pendant la recharge) la batterie sur un caméscope « InfoLITHIUM » même
si vous appuyez sur C pendant la recharge. Vérifiez l’autonomie de la
batterie sur l’écran du caméscope.

3. L’autonomie indiquée sur le caméscope et celle indiquée par l’indicateur à

diodes peuvent être différentes. Ces indications doivent servir de guide.

Niveau restant

•Pendant la recharge avec un chargeur de batterie (BC-VM50 ou équivalent),

les diodes s’éclairent lorsque vous appuyez sur C.

•Si vous utilisez une lampe vidéo sur le caméscope (HVL-20DM, HVL-IRM,

ou similaire), les diodes s’éclairent lorsque vous appuyez sur C.

Advertising