Kenwood TM-271E - Discontinued Manuel d'utilisation
Page 7
F-1
ACCESSOIRES FOURNIS
Après avoir soigneusement déballé l’émetteur-récepteur, vérifiez
la présence des articles énumérés dans le tableau ci-dessous.
Nous vous recommandons de conservez la boîte et le matériel
d’emballage, au cas où vous deviez éventuellement expédier
l’appareil.
Un code de marché (K, E, M2 ou M3) est imprimé sur l’étiquette
fixée sur la boîte d’emballage.
e
r
i
o
s
s
e
c
c
A
e
c
è
i
p
e
d
o
r
é
m
u
N
é
t
Q
e
n
o
h
p
o
r
c
i
M
2
M
é
h
c
r
a
M
)
0
3
-
C
M
K
(
X
X
-
4
2
6
0
-
1
9
T
1
3
M
,
E
,
K
s
é
h
c
r
a
M
)
c
i
M
F
M
T
D
(
X
X
-
1
4
6
0
-
1
9
T
e
l
b
â
C
C
C
n
o
i
t
a
t
n
e
m
il
a
’
d
3
M
,
2
M
,
K
s
é
h
c
r
a
M
X
X
-
1
1
1
2
-
0
3
E
1
E
é
h
c
r
a
M
X
X
-
2
5
4
3
-
0
3
E
e
l
b
i
s
u
F
3
M
,
2
M
,
K
s
é
h
c
r
a
M
X
X
-
7
1
0
0
-
1
5
F
1
E
é
h
c
r
a
M
X
X
-
4
2
0
0
-
2
5
F
e
g
a
t
n
o
m
e
d
t
r
o
p
p
u
S
X
X
-
2
6
6
0
-
9
2
J
1
e
n
o
h
p
o
r
c
i
m
à
t
e
h
c
o
r
C
X
X
-
4
8
5
1
-
9
1
J
1
s
i
v
e
d
e
l
b
m
e
s
n
E
X
X
-
5
9
3
0
-
9
9
N
1
e
i
t
n
a
r
a
g
e
d
e
t
r
a
C
)
t
n
e
m
e
l
u
e
s
E
t
e
K
s
é
h
c
r
a
m
(
—
1
i
o
l
p
m
e
’
d
e
d
o
M
X
X
-
4
8
7
1
-
2
6
B
1
CONVENTIONS ADOPTÉES DANS CE MANUEL
Les conventions d’écriture suivantes ont été adoptées dans le but
de simplifier les instructions et d’éviter les répétitions inutiles.
n
o
i
t
c
u
r
t
s
n
I
e
r
i
a
f
i
o
u
Q
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
E
H
C
U
O
T
[
.
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
E
H
C
U
O
T
.
z
e
h
c
â
l
e
r
t
e
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
)
s
1
(
]
E
H
C
U
O
T
[
.
z
e
n
e
t
n
i
a
M
E
H
C
U
O
T
e
é
c
n
o
f
n
e
.
s
u
l
p
u
o
e
d
n
o
c
e
s
1
t
n
a
d
n
e
p
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
1
E
H
C
U
O
T
[
,
]
2
E
H
C
U
O
T
[
.
r
u
s
t
n
e
m
e
v
è
i
r
b
z
e
y
u
p
p
A
1
E
H
C
U
O
T
z
e
h
c
â
l
e
r
,
1
E
H
C
U
O
T
,
r
u
s
z
e
y
u
p
p
a
s
i
u
p
2
E
H
C
U
O
T
.
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
2
E
H
C
U
O
T
[
+
]
1
E
H
C
U
O
T
[
.
z
e
n
e
t
n
i
a
M
1
E
H
C
U
O
T
t
e
e
é
c
n
o
f
n
e
r
u
s
z
e
y
u
p
p
a
2
E
H
C
U
O
T
a
y
li
’
S
.
,
r
e
y
u
p
p
a
à
s
e
h
c
u
o
t
2
e
d
s
u
l
p
e
é
c
n
o
f
n
e
z
e
n
e
t
n
i
a
m
t
e
z
e
y
u
p
p
a
e
l
ô
r
e
d
r
u
o
t
à
e
h
c
u
o
t
e
u
q
a
h
c
e
h
c
u
o
t
e
r
è
i
n
r
e
d
a
l
e
u
q
e
c
à
’
u
q
s
u
j
.
e
é
y
u
p
p
a
é
t
é
t
i
a
r
u
s
z
e
y
u
p
p
A
]
[
+
]
E
H
C
U
O
T
[
.
t
s
e
r
u
e
t
p
e
c
é
r
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
e
u
q
s
r
o
L
z
e
n
e
t
n
i
a
m
,
n
o
i
s
n
e
t
s
r
o
h
E
H
C
U
O
T
-
r
u
e
t
t
e
m
é
’l
z
e
t
t
e
m
t
e
e
é
c
n
o
f
n
e
n
e
n
o
i
s
n
e
t
s
u
o
s
r
u
e
t
p
e
c
é
r
r
u
s
t
n
a
y
u
p
p
a
]
[
r
u
e
t
a
t
u
m
m
o
C
(
.
)
n
o
i
t
a
t
n
e
m
il
A
’
d