Sandvik Coromant Threading - Manuel (Page 34)

34
z z
2. Savoir-faire applicatif – Filetage au tour
Ebavurage des fi lets
Les bavures qui se forment au début du fi let peuvent poser
problème; elles doivent être retirées. Ceci est particulièrement
important, par exemple, dans l’industrie hydraulique et le secteur
alimentaire qui demandent des tolérances serrées et une grande
qualité.
Les bavures ont tendance à se former au début du fi let, avant que
la plaquette ne crée le profi l complet. Ce problème se pose sur-
tout dans les aciers inoxydables et les matières duplex diffi ciles.
L’ébavurage s’effectue avec des outils de tournage standard (princi-
palement des plaquettes CoroCut).
Il est important de bien positionner la plaquette d’ébavurage par
rapport au fi let, en fonction du pas et du cycle de fi letage.
Instructions de montage
1. Régler le point zéro de la plaquette de fi letage.
2. Mesurer le point zéro de la plaquette CoroCut.
3. Appliquer un décalage z à la plaquette
CoroCut (voir Catalogue Général).
Ebavurage d’un fi let
1. Utiliser un cycle standard avec les valeurs de
pénétration recommandées. L’outil doit pénétrer
dans le fi let à un angle de 45°.
2. Utiliser le même programme de fi letage avec
la même vitesse de coupe et une plaquette
CoroCut. Diviser le nombre de passes par 2.
Programmer la longueur à ébavurer à 1 x le pas
et mesurer le point zéro en fonction des fi gures
ci-dessous.