Brother MFC-820CW - Manuel (Page 53)

41
7
7
Opérations vocales
7
Les appels vocaux peuvent être faits sur un
téléphone supplémentaire ou externe.
Tonalité ou impulsions
7
Si vous devez envoyer des signaux
multifréquence (par exemple, pour des
opérations bancaires par téléphone) alors
que vous employez un téléphone externe
utilisant un service de numérotation par
impulsions, procédez comme suit. Si vous
disposez du service Touch Tone, vous n’avez
pas besoin de cette fonction pour envoyer
des signaux multifréquence.
a
Décrochez le combiné du téléphone
externe.
b
Appuyez sur l sur le panneau de
commande de l’appareil. Tout chiffre
composé envoie désormais des signaux
multifréquence.
Lorsque vous raccrochez, le service de
numérotation par impulsions est rétabli
sur l’appareil.
Fonctionnement à partir de
postes supplémentaires
7
Si vous répondez à un appel de fax sur un
poste supplémentaire ou un téléphone
externe branché sur la prise appropriée de
l’appareil, vous pouvez faire basculer l’appel
sur l’appareil en utilisant le code de réception
de fax. Lorsque vous appuyez sur le code de
réception de fax l 5 1, l’appareil commence
à recevoir le fax.
Si l’appareil répond à un appel vocal et émet
une pseudo-sonnerie double vous demandant
d’intercepter l’appel, utilisez le code de réponse
de téléphone # 5 1 pour prendre l’appel sur un
poste supplémentaire (voir Configuration de la
durée de sonnerie F/T (mode Fax/Tél
uniquement) à la page 38).
Si vous répondez à un appel et que
personne ne parle :
7
vous devez présumer que vous recevez un
fax manuel.
Pour pouvoir utiliser l’activation à distance,
vous devez activer les codes
correspondants.
(Voir Modification des codes à
distance à la page 45.)
Appuyez sur l 5 1 et attendez la tonalité
stridente ou l’affichage de Réception sur
l’écran LCD, puis raccrochez.
Remarque
Vous pouvez également utiliser la fonction
Détection fax pour que l’appareil prenne
automatiquement l’appel (voir Détection
de fax à la page 39).
Mode Fax/Tél
7
Lorsque l’appareil est en mode Fax/Tél, il se
sert de la durée de sonnerie F/T (pseudo-
sonnerie double) pour vous signaler la
présence d’un appel vocal.
Si vous êtes près d’un téléphone externe,
décrochez son combiné puis appuyez sur
Tél/R pour répondre.
Si vous êtes près d’un poste supplémentaire,
décrochez le combiné pendant la durée de la
sonnerie F/T puis tapez # 5 1 entre les
pseudo-sonneries doubles. Si personne n’est
en ligne, ou si quelqu’un veut vous envoyer
un fax, renvoyez l’appel sur l’appareil en
tapant l 5 1.
Services téléphoniques et
périphériques externes
7