Ouellet OWC-R - Manuel (Page 9)

9
3. Types de chauffage
Le système de câble à béton OWC-R peut viser deux objectifs différents d’optimisation du confort :
1. Régulation du plancher : Utilisé comme source thermique secondaire (chauffage de surface), il permet-
tra de maintenir le recouvrement de sol à une température confortable en toutes saisons.
2. Régulation ambiante avec limite du plancher : Utilisé comme source de chauffage principale d’une
pièce (chauffage ambiant), il procurera aux occupants une chaleur ambiante uniforme et confortable.
Dans ce cas, il est important de s’assurer que la déperdition de chaleur de la pièce n’excède pas les
capacités énergétiques de l’installation et de suivre les recommandations particulières à cet usage qui
sont énoncées ci-dessous.
IMPORTANT : Compte tenu des paramètres liés à l’environnement qui ne dépendent pas de la volonté
de Ouellet Canada inc., tels que l’isolation thermique, la surface disponible, l’émissivité du recouvre-
ment de sol, les déperditions, etc., l’installation de plancher chauffant, aussi rigoureuse soit-elle, ne peut
garantir l’obtention d’une température de surface totalement uniforme dans tous les cas. En consé-
quence, Ouellet Canada inc. ne peut être tenue responsable des insuffisances de confort (par exemple,
une zone froide ponctuelle sur le sol) qui résultent de paramètres déficients, la responsabilité de Ouellet
Canada inc. étant limitée au bon fonctionnement de ses produits.
3.1 Régulation du plancher
Type de chauffage de confort ou chauffage d’appoint (supplémentaire) au chauffage principal de la pièce. Ce
type de chauffage permet de maintenir le recouvrement de sol à une température agréable, et ce en tout temps.
C’est l’installation la plus simple : il suffit de dérouler le système de câble à béton OWC-R pour couvrir entière-
ment la zone à chauffer sans égard aux pièces. Il est très important d’isoler adéquatement le sol sous le câble
à béton. Cette isolation est pour s’assurer qu’il y ait le moins possible de pertes de chaleur vers le bas. Pour ce
type de configuration, le câble à béton doit être relié à un contrôle de température approprié, (voir contrôle à la
section 5) il doit disposer d’un mode de chauffage par plancher (floor) avec une sonde de sol. Cette dernière
doit être installé conformément aux instructions et relié au contrôle qui commande le plancher chauffant.