Lincoln Electric IM696 COOL ARC 40 STAND ALONE - Manuel (Page 15)

C-1 ACCESSOIRES C-1
COOL ARC® 40
MATÉRIEL EN OPTION (MONTÉ SUR PLACE)
K559-2 – Support de montage horizontal du refroidis-
seur
Permet de monter le COOL ARC® 40 à lʼhorizontale sur une
source de courant. Se fixe à lʼanneau de levage.
Lʼensemble comprend toutes les pièces de montage néces-
saires.
K559-3 – Support de montage vertical du refroidisseur
Permet de monter le COOL ARC® 40 à la verticale sur une
source de courant déjà équipée dʼun chariot pour deux
bouteilles. Le support permet de monter en toute sécurité le
refroidisseur sur la plate-forme pour deux bouteilles.
Lʼensemble comprend toutes les pièces de montage néces-
saires.
K1536-1 – Capteur de circulation Magnum
Protège les torches, les pistolets et les dispositifs de
soudage robotisés de valeur dans le cas dʼune baisse du
débit du liquide de refroidissement pour quelque raison que
ce soit, comme un bouchon ou un pli dans une conduite
dʼeau ou une rupture dʼun tuyau.
KP1529-1 – Adaptateur de raccord rapide (eau)
Transforme un raccord mâle de tuyau souple 5/8 po-18 à
gauche (type CGA) en un raccord rapide femelle. Ce rac-
cord rapide femelle sʼadapte aux raccords rapides mâles sur
les pistolets ou tuyaux souples MIG refroidis par eau.
K1859-1 – Tuyaux refroidisseur dʼeau - dévidoir
Cet ensemble comprend deux tuyaux dʼeau 3/16 po DI de
7,5 m (25 pi) à un raccord de type CGA 5/8 po à gauche à
une extrémité et un raccord rapide mâle à lʼautre. La plu-
part des dévidoirs ont des raccords rapides femelles et cet
ensemble permet de raccorder directement le refroidisseur
dʼeau et le dévidoir.
Pièces de raccord de tuyau mâle 5/8 po-18 à gauche
(type CGA)
Raccords pour transformer un tuyau de 3/16 po DI en un
raccord de tuyau mâle 5/8 po-18 à gauche. Ces raccords
mâles sʼadaptent aux raccords à lʼarrière du COOL ARC®
40. Commander :
(Voir la nomenclature pour les articles ci-après)
(2) écrous raccord
(2) douilles pour tuyau 3/16 po DI
(2) colliers
*Le raccord et la douille ci-avant sʼajustent sans jeu au
tuyau de 4 à 4,8 mm (5/32 à 3/16 po) de diamètre intérieur,
mais si lʼon utilise un collier, ils peuvent sʼadapter à un tuyau
de 6,4 mm (0,25 po de diamètre intérieur).
On peut également se procurer ces raccords auprès dʼun
fournisseur de matériel de soudage industriel.
K529-10 – Câble dʼalimentation avec tuyaux dʼeau et de
gaz
Ce faisceau comprend : 1 câble dʼalimentation, 1 câble de
commande, 1 tuyau de gaz et 2 tuyaux dʼeau. Le faisceau
raccorde une source de courant à un dévidoir pour les appli-
cations MIG refroidies par eau. La longueur du faisceau est
de 3 m (10 pi). Les tuyaux dʼeau sont munis de raccords
mâles 5/8 po-18 à gauche et le tuyau de gaz est muni dʼun
raccord mâle 3/8 po-18 à droite. La longueur du faisceau
est conçue pour raccorder un dévidoir à un COOL ARC® 40
qui est monté verticalement à lʼarrière dʼune source de
courant sur un chariot pour deux bouteilles. Voir lʼillustration
de ce raccord à la figure 5.
KP504 – Ensemble de raccordement TIG
Lʼensemble de raccordement TIG comprend : 2 tuyaux
dʼeau, 1 tuyau de gaz, 2 raccords adaptateurs pour lʼeau,
mâle-mâle 5/8 po à g., 1 raccord de tuyau dʼeau femelle-
femelle 5/8 po à g. et 1 adaptateur de câble dʼalimentation.
Le filetage de ces tuyaux et raccords est de type CGA.
KP2210-1 KP2210-1 vendu par multiples de deux bouteilles
d‚un gallon en plastic recyclable. Le liquide de refroidisse-
ment est un mélange à 50/50 d‚éthylène
glycol et d‚eau désionisée apte à protéger de ˆ34ºC (-29ºF)
en dessous de zéro jusqu‚au point d‚ébullition à 107ºC
(225ºF). Ce mélange contient également un composé per-
mettant d‚empêcher la croissance d‚algues. Le liquide de
refroidissement Lincoln est recommandé pour tous les
refroidisseurs utilisant une pompe Procon. La capacité du
réservoir COOL ARC®
40 est de deux gallons.
NE PAS UTILISER UNE ÉLECTROVANNE DʼEAU avec le
COOL ARC® 40. Quand une électrovanne se ferme, la
pompe tourne à vide, ce qui la fait chauffer excessive-
ment et entraîne sa défaillance.
--------------------------------------------------------------------------------
Liquide de refroidissement Tuyaux:
Tuyaux de liquide de refroidissement sont facilement
disponibles auprès d'un fournisseur de soudage
industriel ou dans divers MIG ou TIG hook-up kits
fournis par Lincoln Electric. Se référer à la littérature
Magnum feuilles accessoire.
Pour des longueurs de tuyaux de liquide de
refroidissement plus de 25 M (7,6 m). et jusqu'à 50 pi.
(15,2 m), 5 / 16 I.D. tuyau est recommandé. 5 / 16 I.D.
Tuyau et raccords sont disponibles pouvant accueillir
auprès d'un fournisseur de soudure industrielle.
ATTENTION