Fonctionnement – Lincoln Electric IM731 INVERTEC V350-PRO Manuel d'utilisation
Page 19

B-8
FONCTIONNEMENT
B-8
V350-PRO
Compatibilit
é
avec le d
é
vidoir LN-10/DH-10
Note: On peut utiliser les d
é
vidoirs LN-10 et DH-10 pour le
soudage puls
é
et en mode courant avec le panneau. Les
affichages sur le LN-10 et le DH-10 n
’
indiquent pas la
vitesse de d
é
vidage ni l
’
alimentation.
8. Les caract
é
ristiques HOT START et ARC CONTROL ont
des fonctions diff
é
rentes selon le mode de soudage en
cours. Chaque caract
é
ristique est d
é
crite sous le titre du
mode de soudage. (Voir l
’
article 7 ou 7.A pour le mode
sp
é
cifi
é
) (voir la figure 1 ou 2.)
PANNEAU INF
É
RIEUR (Voir Figure 1)
Les bornes de sortie, l
’
interrupteur secteur et le connecteur
de t
é
l
é
commande se trouvent sur le panneau inf
é
rieur
avant.
9. Les deux bornes sont des connecteurs
«
Twist-Mate
»
.
La borne n
é
gative est configur
é
e pour accepter le pas-
sage du circuit de gaz.
10. Le s
é
lecteur de POLARIT
É
se trouve au-dessus des
connecteurs de sortie. Il offre une connexion de travail
pour les voltm
è
tres du d
é
vidoir. Placer le s
é
lecteur
dans la position de polarit
é
de l
’é
lectrode indiqu
é
e sur
l
’
autocollant. Ce s
é
lecteur ne modifie pas la polarit
é
de soudage.
11. Connecteur de type MS
à
6 contacts pour la t
é
l
é
com-
mande.
12. Connecteur de type MS
à
14 contacts pour connecter le
d
é
vidoir et la t
é
l
é
commande.
T
É
L
É
COMMANDE de SORTIE et des BORNES DE
SOUDAGE
L
’
Invertec V350-Pro autod
é
tecte les t
é
l
é
commandes de sor-
tie. Si apr
è
s avoir connect
é
ou d
é
connect
é
une t
é
l
é
com-
mande, l
’
Invertec V350-Pro n
’
est pas configur
é
e comme on
le d
é
sire, on peut modifier les r
é
glages locaux ou
à
distance
en appuyant sur le bouton OUTPUT CONTROL ou WELD
TERMINAL. (L
’
utilisateur ne peut pas choisir entre les con-
necteurs de type MS
à
6 et 14 contacts.)
Modes CV (tension constante)
•
La t
é
l
é
commande passe par d
é
faut au connecteur de
type MS
à
14 contacts si une t
é
l
é
commande y est con-
nect
é
e. Si aucune commande n
’
y est connect
é
e, la t
é
l
é
-
commande passe alors par d
é
faut au connecteur de type
MS
à
6 contacts si une t
é
l
é
commande y est connect
é
e.
•
Dans tous les modes
à
tension constante, la commande
WELD TERMINALS passe par d
é
faut sur REMOTE.
Mode TIG
•
La t
é
l
é
commande passe par d
é
faut sur le connecteur de
type MS
à
6 contacts si une t
é
l
é
commande est connect
é
e
au connecteur de type MS
à
6 contacts et au connecteur
de type MS
à
14 contacts. Si une t
é
l
é
commande n
’
est
pas connect
é
e au connecteur de type MS
à
6 contacts,
alors la t
é
l
é
commande est assur
é
e par d
é
faut par le con-
necteur de type MS
à
14 contacts si une t
é
l
é
commande
est connect
é
e
à
un des connecteurs de type MS
à
14
contacts.
•
Si une t
é
l
é
commande est connect
é
e
à
un des con-
necteurs de type MS, la commande WELD TERMINALS
passe par d
é
faut
à
REMOTE. Si aucun dispositif de t
é
l
é
-
commande n
’
est connect
é
, la commande WELD TERMI-
NALS passe par d
é
faut sur ON.
Mode CC-Stick (courant constant-
é
lectrode enrob
é
e)
•
La t
é
l
é
commande passe par d
é
faut sur le connecteur de
type MS
à
6 contacts si une t
é
l
é
commande y est connec-
t
é
e.
•
La commande WELD TERMINALS passe par d
é
faut sur
ON qu
’
une t
é
l
é
commande soit connect
é
e ou non.
Types de t
é
l
é
commande de sortie
•
La commande de sortie de l
’
Invertec V350-Pro peut
ê
tre
assur
é
e soit par un potentiom
è
tre connect
é
entre 77 et
75, le curseur connect
й а
76 ou l
’
alimentation de 0
à
10 V
c.c. connect
é
e entre 76 et 75. (76 doit
ê
tre positif)
•
Le fil 75 du connecteur de type MS
à
14 contacts est le
contact G, le fil 76 est le contact F et le fil 77 est le contact
E.
•
Le fil 75 du connecteur de type MS
à
6 contacts est le
contact C, le fil 76 est le contact B et le fil 77 est le contact
A.
Commande du potentiom
è
tre
•
La r
é
sistance totale doit se situer entre 2 000 ohms (2
kilohms) et 10 000 ohms (10 kilohms).
•
La sortie de la machine est au minimum quand le fil 76
(curseur) se trouve
à
l
’
extr
é
mit
é
du potentiom
è
tre connec-
t
é
e
à
75. La sortie de la machine augmente quand le
curseur du potentiom
è
tre est d
é
plac
й а
l
’
extr
é
mit
é
con-
nect
é
e
à
77. (Note : en mode TIG quand on d
é
place le fil
76 (curseur) au fil 77, on obtient le courant qui a
é
t
é
r
é
gl
é
par la commande de sortie du panneau avant de l
’
Invertec
V350-Pro.)
•
Les t
é
l
é
commandes de ce type offertes par Lincoln
Electric sont les K857, K812 et K870.
Commande de tension
•
L
’
alimentation doit
ê
tre isol
é
e. (Pas mise
à
la terre, n
’
im-
porte quelle alimentation auxiliaire de l
’
Invertec V350-Pro
ou de la sortie de soudage). La source doit
ê
tre capable
de fournir au moins 20 mA.
•
Une tension nulle (0 V) fournie au fil 76 permet de r
é
gler
l
’
Invertec V350-Pro sur la sortie minimale pour le mode
choisi, tandis qu
’
une tension de 10 V fournie
à
76 permet
de r
é
gler l
’
Invertec V350-Pro sur la sortie maximale pour
le mode. (Note : en mode TIG, 10 V fournis au fil 76 pro-
duiraient le courant qui a
é
t
é
r
é
gl
é
par la commande de
sortie du panneau avant de l
’
Invertec V350-Pro.)
Type de commande WELD TERMINAL
à
distance
•
Les bornes de soudage de l
’
Invertec V350-Pro peuvent
ê
tre command
é
es
à
partir de chacun des connecteurs de
type MS. Le circuit a une tension
à
vide nominale de 15 V
c.c. et n
é
cessite une fermeture
à
contact sec (inf
é
rieure
à
100 ohm) pour actionner la sortie de l
’
Invertec V350-Pro.
•
Dans le cas du connecteur de type MS
à
14 contacts, les
bornes de soudage sont command
é
es
à
partir des con-
tacts C (fil 2) et D (fil 4). Le contact C est positif.
•
Dans le cas du connecteur de type MS
à
6 contacts, les
bornes de soudage sont command
é
es
à
partir du contact
D (fil 2) et du contact E (fil 4). Dans le connecteur de type
MS
à
6 contacts, le contact C est positif.