Installation – Lincoln Electric IM731 INVERTEC V350-PRO Manuel d'utilisation
Page 10

A-3
INSTALLATION
A-3
Instructions de connexion du LN-7
On ne peut utiliser un LN-7 qu
’
avec les versions
Usine et Proc
é
d
é
avanc
é
de la 350-PRO.
“
Mettre l
’
interrupteur d
’
alimentation de l
’
Invertec sur
«
OFF
»
.
•
Connecter le c
â
ble de commande K480 du LN-7
au connecteur de type MS
à
14 contacts.
•
Connecter le c
â
ble
é
lectrode
à
la borne de sortie
de la polarit
é
prescrite par l
’é
lectrode. Connecter
le c
â
ble de retour
à
l
’
autre borne.
•
R
é
gler le s
é
lecteur de polarit
é
du compteur
à
l
’
a-
vant de l
’
Invertec pour qu
’
il corresponde
à
la
polarit
é
du d
é
vidoir utilis
é
e. Le d
é
vidoir affiche
alors la tension de soudage.
•
Si le K480 n
’
est pas disponible, voir le sch
é
ma de
connexion S19404 pour modifier le c
â
ble d
’
entr
é
e
K291 ou K404 LN-7 en utilisant l
’
adaptateur uni-
versel K867.
•
Si l
’
on doit utiliser une t
é
l
é
commande comme la
K857 avec le LN-7, on peut la connecter directe-
ment au connecteur de type MS
à
6 contacts
à
l
’
avant de l
’
Invertec ou utiliser un adaptateur K864
pour connecter le LN-7 et la t
é
l
é
commande au
connecteur de type MS
à
14 contacts. (Voir le
sch
é
ma de connexion S19901).
Instructions de connexion du LN-10
On ne peut utiliser un LN-10 qu
’
avec les versions
Usine et Proc
é
d
é
avanc
é
de la 350-PRO.
•
Mettre l
’
interrupteur d
’
alimentation de l
’
Invertec sur
«
OFF
»
.
•
Connecter le c
â
ble de commande K1505 du LN-10 au
connecteur de type MS
à
14 contacts.
•
Connecter le c
â
ble
é
lectrode
à
la borne de sortie de la
polarit
é
prescrite par l
’é
lectrode. Connecter le c
â
ble de
retour
à
l
’
autre borne.
•
R
é
gler le s
é
lecteur de polarit
é
du compteur
à
l
’
avant de
l
’
Invertec pour qu
’
il corresponde
à
la polarit
é
du d
é
vi-
doir utilis
é
e.
•
Voir le manuel du LN-10 pour obtenir des d
é
tails sur
l
’
acc
è
s
à
l
’
interrupteur de commande
à
positions multi-
ples (DIP).
Instructions de connexion du LN-742
On ne peut utiliser un LN-742 qu
’
avec les versions
Usine et Proc
é
d
é
avanc
é
de la 350-PRO.
•
Mettre l
’
interrupteur d
’
alimentation de l
’
Invertec sur
«
OFF
»
.
•
On doit utiliser un c
â
ble d
’
entr
é
e K591 ou K593
pour connecter le LN-742
à
l
’
Invertec.
•
Connecter le c
â
ble de commande du LN-742 au
connecteur de type MS
à
14 contacts.
•
Connecter le c
â
ble
é
lectrode
à
la borne de sortie
de la polarit
é
prescrite par l
’é
lectrode. Connecter
le c
â
ble de retour
à
l
’
autre borne.
•
R
é
gler le s
é
lecteur de polarit
é
du compteur
à
l
’
a-
vant de l
’
Invertec pour qu
’
il corresponde
à
la
polarit
é
du d
é
vidoir utilis
é
e. Le d
é
vidoir affiche
maintenant la tension de soudage.
•
Si l
’
on doit utiliser une t
é
l
é
commande comme la
K857 avec le LN-742, on peut la connecter
directement au connecteur de type MS
à
6 con-
tacts
à
l
’
avant de l
’
Invertec ou utiliser un adapta-
teur K864 pour connecter le LN-742 et la t
é
l
é
com-
mande au connecteur de type MS
à
14 contacts.
Instructions de connexion du Cobramatic
On ne peut utiliser un Cobramatic qu
’
avec les ver-
sions Usine et Proc
é
d
é
avanc
é
de la 350-PRO.
•
Mettre l
’
interrupteur d
’
alimentation de l
’
Invertec sur
«
OFF
»
.
•
Connecter le c
â
ble de commande du Cobramatic
au connecteur de type MS
à
14 contacts.
•
Connecter le c
â
ble
é
lectrode
à
la borne de sortie
de la polarit
é
prescrite par l
’é
lectrode. Connecter
le c
â
ble de retour
à
l
’
autre borne.
•
R
é
gler le s
é
lecteur de polarit
é
du compteur
à
l
’
a-
vant de l
’
Invertec pour qu
’
il corresponde
à
la
polarit
é
du d
é
vidoir utilis
é
e.
•
Si l
’
on doit utiliser une t
é
l
é
commande comme la
K857 avec le Cobramatic, on peut la connecter
directement au connecteur de type MS
à
6 con-
tacts
à
l
’
avant de l
’
Invertec ou utiliser un adapta-
teur K864 pour connecter le Cobramatic et la t
é
l
é
-
commande au connecteur de type MS
à
14 con-
tacts.
Module TIG K930-2
Le module TIG se connecte aux versions Usine et
Proc
é
d
é
avanc
é
de la V350-PRO avec un c
â
ble de com-
mande K936-1 (9-14 contacts). Connecter le K936-1 au
connecteur de type MS.
On peut
é
galement utiliser le module TIG avec la ver-
sion Construction. Un c
â
ble de commande K936-4 est
n
é
cessaire pour alimenter le module TIG en 115 V c.a.
à
partir d
’
une source ext
é
rieure 115 V c.a.
Instructions g
é
n
é
rales pour connecter les d
é
vi-
doirs
à
la V350-Pro
On peut utiliser les d
é
vidoirs autres que ceux ci-avant
à
condition que la valeur nominale de l
’
alimentation
auxiliaire de la V350-Pro ne soit pas d
é
pass
é
e. On
doit utiliser un adaptateur universel K867. Voir le
sch
é
ma de connexion S24985
à
la page F-4.
T
É
L
É
COMMANDE DE L
’
INVERTEC
T
é
l
é
commande K857, Amptrol
à
main K963 et
Amptrol
à
p
é
dale K870.
MONTAGES SUR LE CHARIOT
M19527
6-01
5.50
10.00
MOUNTING HOLE LOCATIONS
1/4-20 NUT (4 PLACES)
NOTE: MOUNTING SCREWS CANNOT PROTRUDE MORE THAN 0.5 INCHES INSIDE THE MACHINE.
3.50
11.84
V350-PRO
EMPLACEMENT DES TROUS DE MONTAGE
NOTE : LES VIS DE MONTAGE NE PEUVENT PAS D
É
PASSER DE PLUS 0,5 po
À
L
’
INT
É
RIEUR DE LA MACHINE
É
CROU 1/4
–
20 (4
ENDROITS)