Lincoln Electric IM731 INVERTEC V350-PRO - Manuel (Page 12)

B-1 FONCTIONNEMENT
V350-PRO
B-1
MESURES DE S É CURIT É
LES CHOCS É LECTRIQUES peuvent
ê tre mortels.
• Ne pas toucher les pi è ces sous ten-
sion ou l ’é lectrode les mains nues
ou si l ’ on porte des v ê tements
mouill é s.
• S'isoler de la pi è ce et de la terre.
• Toujours porter des gants isolants
secs.
------------------------------------------------------------------------
LES FUM É ES ET LES GAZ peuvent
ê tre dangereux.
• Tenir la t ê te en dehors des fum é es.
• Utiliser un syst è me de ventilation
ou d ’ extraction pour é vacuer les
fum é es de la zone de travail.
------------------------------------------------------------------------
LES É TINCELLES DE SOUDAGE peu-
vent provoquer un incendie ou une
explosion.
• Tenir les mati è res inflammables
é loign é es.
• Ne pas souder sur les contenants
ferm
é s.
------------------------------------------------------------------------
LES RAYONS DE L ’ ARC peuvent
br û ler les yeux et la peau.
• Porter un dispositif de protection
des yeux, des oreilles et du corps.
Voir les informations suppl é mentaires au d é but
du manuel de l ’ op é rateur.
------------------------------------------------------------
AVERTISSEMENT
DESCRIPTION G É N É RALE
L ’ Invertec V350-Pro permet d ’ effectuer le soudage
multiproc é d é s à tension constante, à courant constant
et à courant continu et a une intensit é nominale de
350 A, une tension nominale de 34 V au facteur de
marche 60 %. La V350-Pro existe en version
Construction (aucune connexion de d
é vidoir ni ali-
mentation auxiliaire) et en versions Usine et Proc é d é
avanc é (avec connexion de d é vidoir et puissance
associ é e).
• Le mod è le Usine est le mod è le Construction
auquel est rajout é l ’ adaptateur d é vidoir-t é l é com-
mande.
• Dans cette forme, la V350-Pro comporte les pi è ces
pour alimenter et connecter les d é vidoirs de 24, 42
ou 115 V c.a.
• Le mod è le Proc é d é avanc é est le mod è le Usine
avec un panneau de proc é d é avanc é mont й а la
place du panneau de mode standard. Dans cette
forme, la V350-Pro donne acc
è s aux cinq modes
de soudage standard ( é lectrode enrob é e à arc
doux, é lectrode enrob é e à arc rigide, TIG, fil à ten-
sion constante, Innershield à tension constante),
au gougeage et au mode de soudage à courant
constant et MIG puls é .
• Le Factory Rack es le Factory model qui inclus de
la protection de l ’ environment et des caract é ris-
tiques de puissance é lectronique d ’ entr é e qui sont
compatibles avec des armatures d ’ inversion qui
sont vendues par Lincoln Electric Company.
FACTEUR DE MARCHE
La V350-Pro a une intensit é nominale de 350 A au
facteur de marche 60 % (selon un cycle de 10 min-
utes). Elle a
é galement une intensit é nominale de
275 A au facteur de marche 100 %.
CARACT É RISTIQUES DE FONCTIONNEMENT
ET COMMANDES
PANNEAU DE COMMANDE SUP É RIEUR
1. AMP È REM È TRE
• Avant d ’ entreprendre le soudage avec é lectrode enrob é e
ou TIG ( é coulement du courant), l ’ affichage indique une
valeur de courant pr éé tablie, (soit la plus grande des deux
valeurs suivantes : 2 A ou +/- 3 % (p. ex. 3 A sur 100).
• Avant de fonctionner en tension constante (CV), l ’ indica-
teur affiche quatre tirets qui indiquent que l ’ intensit é n ’ est
pas pr é r é glable.
• Pendant le soudage, cet indicateur affiche l ’ intensit é
moyenne r é elle.
• Apr è s le soudage, l ’ indicateur maintient la valeur du
courant r é elle pendant 5 secondes. Si l ’ on r è gle la sortie
pendant la p é riode de maintien ( « hold » ) on obtient les
caract é ristiques d ’ avant fonctionnement indiqu é es ci-
avant. L ’ affichage clignote, ce qui indique que la machine
est dans la p é riode « hold » .
2. VOLTM È TRE
• Avant de fonctionner en tension constante ( é coulement du
courant), l ’ indicateur affiche la valeur de tension pr éé tablie
prescrite (+/- 0,5 V).
• Avant de souder avec é lectrode enrob é e (STICK) ou TIG,
l ’ indicateur affiche la tension à vide de la source de
courant ou quatre tirets si la sortie n ’ a pas é t é mise sur
ON.
• Pendant le soudage, cet indicateur affiche la tension
moyenne r é elle (en V).
• Apr è s le soudage, l ’ indicateur maintient la tension r é elle
pendant 5 secondes. L ’ affichage clignote, ce qui indique
que la machine est dans en p é riode de maintien.
• Si l ’ on r è gle la sortie pendant la p é riode de maintien, on
obtient les caract é ristiques d ’ avant utilisation indiqu é es ci-
avant.
3. COMMANDE DE SORTIE (OUTPUT)
• La commande de sortie est r é gl é e par un potentiom è tre
monotour.
• Le r é glage est indiqu é par les affichages comme on le
d é crit ci-avant.
• Les modes TIG, cette commande r è gle le courant de
soudage maximum. En appuyant à fond sur une Amptrol
à p é dale ou à main, on obtient le courant au niveau
pr é r é gl é .
4. BORNES DE SORTIE REMOTE/ON
• Deux voyants indiquent l ’ emplacement de la com-
mande à g â chette comme le d é termine le bouton-
poussoir (WELD TERMINALS).
• Si la commande à g â chette est locale ( « weld termi-
nals on » ), l ’ affichage ON est allum é .
• Si la commande à g â chette est t é l é command é e,
l ’ affichage REMOTE (t é l é commande) est allum é .
• L ’ appareil est mis sous tension en modes g â chette
pr é d é termin é s, de pr é f é rence.