Lincoln Electric IM10017 RANGER 225 - Manuel (Page 30)

CR1
DÉMARREUR
BA
TTERIE DE
12 VOL
TS
SOLÉNOÏDE
DU PIGNON FOU
AC
AC
B+
RÉGULA
TEUR
AL
TERNA
TEUR DE VOLANT
B-
HOROMÈTRE
5E
5D
224
ÉLÉMENTS DU MOTEUR 224
A
1
2
3
NUMÉROS DE GOUPILLE DU CONNECTEUR:
7
6 12
1
2
3
4
PC
B
1
/J
1
N.
A.
PC
B
1
/J
2
SOLÉNOÏDE DE FERMETURE DE COMBUSTIBLE
INTERRUPTEUR DE PRESSION
BLOC DE
TERMINALES
(VOIR CONN.)
209
A
209
A
224C
210
EXTRÉMITÉ DU FIL
DU GÉNÉRA
TEUR
(NOTER LES NUMÉROS DE CA
VITÉ)
LANGUETTE DE CENTRAGE
J5 CONNECTEUR DU MOTEUR
212A
21
2A (
CA
VITÉ
#2)
21
1
(CA
VITÉ #3
)
22
4C
(
CA
VITÉ
#4)
13
24
211
MODULE D’ALLUMAGE
M
22194
215
+
SYMBOLES ÉLECTRIQUES D’APRÈS E1537
ÉTRANGLEUR
D1
RO
T
O
R
PC
B1
CALIBRAGE ANNEAU DE GLISSAGE
L1
- +
++
10
8
1 7
12 6
6
5
3
9
7
200
A
219
3
200A
219
224
215
76
5E
75
77
J1
8 10
5D
254
R1
CONTRÔLE DE SOR
TIE
75
76
77
-
PO
S
R
R
U
V
W
GN
D
-D
224
A
G
ND-
H
3
5B
120
V/2
40V
5A
GN
D
-G
J1
J3
J4
G
ND-
C
5C
120
V
120
V
3E
6F
6B
CB
1
40A
CB
3
20
A
20
A
CB
4
3
TERMINALES ARGENTÉES (FILS BLANCS)
DIAGRAMME DE CÂBLAGE POUR RA
N
GER 225
A.
01
T
OUS LES ÉLÉMENTS DE L
’A
V
ANT
DE LA
CONSOLE SONT
ILLUSTRÉS
TELS QUE VUS DEPUIS L
’ARRIÈRE
N.A. LE BRANCHEMENT
À
TERRE DE CETTE
TERMINALE COUPE LE MOTEUR.
210
CB
5
20
A
CODE DE COULEUR DES FILS
254
3
12 3
4
261 260
1 TOUR
211
213
212
3A
6
FILS 3 ET
6
2 T
OURS
AU TRA
VERS
DU T
ORE
DANS DES DIRECTIONS OPPOSÉES
6
6
7
9
J2
P5 J5
S3
3D 6E
213
A
213
A
G
ND-
J
VIS DE
TERRE SUPÉRIEURE
À L
’INTÉRIEUR À GAUCHE
DE L
’A
V
ANT
DE LA
CONSOLE
MASSE DU SUPPOR
T
TRANSVERSAL
DU
MOTEUR
MASSE DU BLOC DU MOTEUR VIS DE
TERRE À
L
’INTÉRIEUR À DROITE
DE L
’A
V
ANT
DE LA
CONSOLE
VIS DE
TERRE
DU CHÂSSIS SUR A
V
ANT
CONSOLE
6
3
A4
S1
R1
R4 RÉACTEUR
R3
C1
W2 W1
C1
1
2
3
4
OF
F
AU
T
O
HI
G
H
ST
AR
T
12
3
4
X
X
X
XX XX
X
X =
CIRCUIT
FERMÉ
CCW
POSITIF
NÉGA
TIVE
B1
B2
INTERRUPTEUR DE
CONTRÔLE DU MOTEUR
VIS DE
TERRE INFÉRIEURE
À L
’INTÉRIEUR À GAUCHE
DE L
’A
V
ANT
DE LA
CONSOLE
SOLÉNOÏDE DU DÉMARREUR
B = NOIR OU GRIS
U = BLEU
R = ROUGE OU ROSE
V = VIOLET
W = BLANC
F-1 DIAGRAMMES F-1
RANGER® 225
N
OTE :
Ce diagramme a valeur de référence uniquement. Il peut ne pas être exact pour toutes les machines couvertes par ce manuel. Le d
iagramme spécifique pour un code particulier est collé à
lʼintérieur de la machine sur lʼun des panneaux de la console. Si le diagramme est illisible, écrire au Département dʼEntretien
pour obtenir une substitution. Donner le numéro de code de lʼappareil.